Little Room - Norah Jones

You and me and,

Me and you,

In my little room,

There’s room enough for us to do,

The things we like to do.

Oops, I hit my elbow on the doorknob,

Its right there,

It’s by the bed next to my head,

But I don’t even care.

There’s stars up on the wall,

And they all glow in the dark,

And we can hear the children playing,

Outside in the park.

There’s bars on the window,

And if there were a fire,

We’d burn up for sure,

But that’s just fine by me 'cause,

We would be together ever more.

In this little room,

In the big city we’re so far,

From the people that we knew in,

My big ol' blue car.

But if we stick together,

Then I know we’ll be ok,

'cause when it gets too cold outside,

This room is where we’ll stay.

Сіз және мен және,

Мен және сен,

Менің кішкентай  бөлмемде,

Бізге орын жеткілікті болды,

Біз жасағанды ұнататын                       әрекеттер 

Ой, шынтағыммен есіктің тұтқасына соқтым,

Дәл сол жерде,

Бұл менің басымның  төсек жанында 

Бірақ мен тіпті бәрі де жоқ.

Қабырғада жұлдыздар бар,

Олардың барлығы қараңғыда жарқырайды,

Біз балалардың ойнап жатқанын естиміз,

Саябақтың сыртында.

Терезеде жолақтар бар,

Ал егер өрт болса,

Біз міндетті түрде күйіп қаламыз,

Бірақ бұл мен үшін жақсы, себебі,

Біз көп болар едік.

Мына кішкентай бөлмеде,

Үлкен қалада біз әлі

Біз білетін адамдардан,

Менің үлкен көк көлігім.

Бірақ егер біз бірге болса,

Сонда біз жақсы болатынымызды білемін,

'себебі, сыртта тым суық болған кезде,

Бұл бөлме біз тұратын жер.