I Turned Your Picture To The Wall - Norah Jones

I turned your picture to the wall

I don’t wanna see you anymore

You once were nice to me

Sugar and spice to me

Now you’re as salty as you can be

We had some good times, I recall

We don’t ever have them anymore

Now you just lie to me

Then say goodbye to me

I can’t believe this is happening to me

When I call you on the phone

You are never there

And I sit home all alone

You don’t even care

So I’ll just turn your picture to the wall

I ain’t gonna see you anymore

It’s all a memory

Now it can never be

I’ll never see you at all

'Cause I will just turn your picture to the wall

Мен сіздің суретіңізді қабырғаға    бұрдым

Мен сені енді көргім келмейді

Бір кездері сен маған жақсы болдың

Маған қант пен дәмдеуіш

Енді сіз мүмкіндігінше тұзсызсыз

Бізде жақсы кездер болды      есімде 

Бізде енді олар ешқашан болмайды

Енді сен маған өтірік айтасың

Содан кейін менімен қоштасыңыз

Мен бұған сене алмаймын

Сізді телефонға қоңырау шалған кезде

Сіз ешқашан ол жерде емессіз

Мен үйде жалғыз отырамын

Сіз тіпті мән бермейсіз

Сондықтан мен сіздің суретіңізді қабырғаға  бұрамын

Мен сені енді көрмеймін

Мұның бәрі  естелік

Енді болуы мүмкін емес

Мен сені ешқашан көрмеймін

'Себебі мен жай ғана суретті қабырғаға бұрамын