Re-Gaining Unconsciousness - NOFX

First they put away the dealers

Keep our kids safe and off the streets

Then they put away the prostitutes

Keep married men cloistered at home

Then they shooed away the bums

Then they beat and bashed the queers

Turned away asylum-seekers

Fed us suspicions and fears

We didn’t raise our voice

We didn’t make a fuss

It’s funny there was no one left to notice

When they came for us

Looks like witches are in season

You better fly your flag and be aware

Of anyone who might fit the description

Diversity is now our biggest fear

Now with our conversations tapped

And our differences exposed

How ya supposed to love your neighbor

With our minds and curtains closed?

We used to worry 'bout big brother

Now we got a big father and an even bigot mother

And still you believe

This aristocracy gives a fuck about you

They put the mock in demockracy

And you swallowed every hook

The sad truth is you would rather

Follow the school into the net

Cause swimming alone at sea

Is not the kind of freedom you actually want

So go back to your crib and suck on a tit

Go bask in the warmth of your diaper

You’re sitting in shit and piss

While sucking a giant pacifier

A country of adult infants

A legion of mental midgets

All regaining their unconsciousness

Алдымен олар дилерлерді қуып жіберді

Балаларымызды көшеден аман алып жүрейік

Сосын олар жезөкшелерді қуып жіберді

Үйленген еркектерді үйде ұстаңыз

Сосын олар бұзақыларды қуып жіберді

Сосын олар бөтендерді ұрып-соғып, ұрып-соқты

Пана іздеушілерді қайтарды

Бізді күдік пен қорқынышпен қоректендіру

Дауысымызды көтермедік

Біз шу шығарған жоқпыз

Бір қызығы, ешкім байқамаған

Олар бізге келгенде

Бақсылардың маусымы                             |

Жалауыңызды желбіретіп, хабардар болғаныңыз жөн

Сипаттамаға сәйкес келетін кез келген

Әртүрлілік                                                                                                                                                                                                                                        |

Енді сөйлесулеріміз тыңдалды

Және біздің айырмашылықтарымыз ашылды

Көршіңізді қалай сүюіңіз керек еді

Біздің ойымыз бен перделеріміз жабылған кезде ме?

Бұрын біз үлкен ағайынды

Қазір бізде үлкен әке мен тіпті үлкен анасы бар

Ал сен әлі сенесің

Бұл ақсүйектер сізді мазақ етеді

Олар демократияны келемеждеді

Ал сен әрбір ілгекті жұттың

Ең өкініштісі, сіз қаларсыз

Мектепті желіге қадағалаңыз

Теңізде жалғыз жүзу

Сіз шынымен қалаған еркіндік емес

Сондықтан сіздің шпаргалкаңызға оралып, титке сорыңыз

ЖОҒАРЫҢЫЗДЫҢ ЖАҒДАЙЫНДА БАС

Сіз қыжылдап отырсыз

Үлкен емізікті сорып жатқанда

Ересек сәбилер елі

Психикалық миджеттердің легионы

Барлығы есінен танып қалды