13 Stitches - NOFX

The first time I saw The Descendents

They were the fastest band I’d ever seen

No one in the crowd really cared for them

We were waiting for The Alley Cats to play

After a couple months I heard Kabuki Girl

On Rodney on the ROQ late Sunday night

That was enough for me, I hopped the bus

To Licorice Pizza and bought my all time favorite record

The next time I went to The Whisky

It was D.O.A.

with Millions of Dead Cops

The latter band played faster than I could believe

But the songs sounded the same and kinda sucked

Said John Wayne was a Nazi

And Joey Shithead was a drunk

Then John Macias beat some hippie to a pulp

Cause having long hair was a mistake

The third time I went to the hospital

I needed 13 stitches in my head

I managed to catch about 6 songs of Ill Repute

Then some suicidal threw me into a post

My girlfriend started to cry cause we had to leave

Before DRI played 50 lousy songs

My blood stained shirt smelled of clove cigarettes

But it sure looked pretty cool after a wash

Мен The Descendents-ті бірінші рет көрдім

Олар мен көрген ең жылдам топ болды

Көпшіліктің ешкім оларға шынымен көңіл бөлген жоқ

Біз аллея мысықтарының ойнауын  күттік

Бірнеше айдан кейін мен Кабуки қызды естідім

Жексенбі күні кешке ROQ алаңында Родниде

Бұл маған жеткілікті болды, мен автобусқа отырдым

Мырышты пиццаға және барлық уақытта сүйікті рекордты сатып алдыңыз

Келесі жолы Вискиге  бардым

Бұл D.O.A.

Миллиондаған өлі полицейлермен

Соңғы топ мен сенгеннен де жылдам ойнады

Бірақ әндер бірдей естіледі және жағымсыз болды

Джон Уэйн нацист болғанын айтты

Ал Джои Шитхед мас болған

Содан кейін Джон Макиас хиппиді ұрып-соқты

Шаштың ұзын болуы қателік болды

Үшінші рет ауруханаға  бардым

Менің басымда 13 тігіс керек болды

Мен 6-ға жуық жаман реперутті ұстап алдым

Сосын өзін-өзі өлтіру ниеті мені постқа жіберді

Менің  қызым  жылай бастады, өйткені  кетуге   мәжбүр болдық

DRI алдында 50 жаман ән ойнады

Менің қанға боялған көйлегім қалампыр сигаретінің иісін сезінді

Бірақ жуудан кейін ол өте керемет көрінді