Kiss Me Stupid - No-Man

Starving heart —

Still beating, still breathing

Starving heart still breaking

Blazing youth —

Turned careless, turned stupid

Blazing youth turned ugly

Listen to me until i’m all talked away

Listen to me — scream wild, fall free

Distant fires —

Like beauty, like boredom

Distant fires consume me

Falling free —

You catch me, you hold me

Falling free, you touch me

Kiss me stupid

Kiss me free

Kiss me stupid

Kiss me free

Аш жүрек —

Әлі де соғуда, әлі де тыныс алуда

Аштық жүрек әлі соғып тұр

Жалындаған жас —

Бейқам, ақымақ болып кетті

Жалындаған жастық шіркін

Менімен сөйлескенше    мені  тыңдаңыз

Мені тыңдаңыз — жабайы айқайлаңыз, еркін құлаңыз

Алыстағы өрттер —

Сұлулық сияқты, зерігу сияқты

Алыстағы оттар мені жалмап жатыр

Еркін түсу —

Сіз мені ұстайсыз, ұстайсыз

Бостандыққа түсіп, сен маған тиісесің

Мені сүйіңіз ақымақ

Мені еркін сүй

Мені сүйіңіз ақымақ

Мені еркін сүй