Watching Over Me - No-Man

I look at your face,

you take me to the place

where I don’t know anything,

anything at all.

you flutter and dance,

I ramble and rant.

I don’t know anything

but I feel that if I fall

you’ll be

watching over me,

watching over me,

watching over me.

I feel that if I fall

you’ll be

watching over me,

watching over me,

watching over me,

singing angel songs to right my wrongs.

the world leaves no trace

on my stainless face,

my days are clearer now

my nights are right.

I can never retreat.

I can never repeat

this hope for all the things

I know I’ll never know.

I feel you

watching over me

watching over me

watching over me

and I can dream of love again

I feel you

watching over me

watching over me

watching over me.

Мен сіздің бетіңізге қараймын,

Сіз мені жерге апарасыз

Мен ештеңе білмеген жерде,

кез келген мүлдем.

Сіз тербеліп, билейсіз,

Мен шаңқырып, ұрсып жатырмын.

Мен ештеңені білмеймін

бірақ құлап қалсам, соны сезінемін

боласыз

маған қарап,

маған қарап,

мені бақылап отыр.

Мен құлап қалсам, соны сезінемін

боласыз

маған қарап,

маған қарап,

маған қарап,

қателіктерімді түзету үшін періште әндерін айту.

дүние із қалдырмайды

тот баспайтын бетімде,

 күндерім енді анық

түндерім дұрыс.

Мен ешқашан шегінуге болмайды.

Мен ешқашан қайталай алмаймын

бұл барлық нәрсеге үміт

Мен білемін, мен ешқашан білмеймін.

Мен сені сеземін

мені бақылап отыр

мені бақылап отыр

мені бақылап отыр

мен қайтадан махаббатты армандай аламын

Мен сені сеземін

мені бақылап отыр

мені бақылап отыр

мені бақылап отыр.