Forgotten Centurion - Niviane

Forgotten centurion casualty of war

Heading towards the evening sun trying to find my way back home

The sun blinds my eyes and my feet are heavy and worn

A wound in my side and a long perilous road

Forgotten centurion still so far to go

Barely enough strength just to drag my sword

I’m running out of time and my body’s moving slow

At the crossroads of life not sure which way I’ll go

Lost in the black avoiding attack with a devil on my back

Energy’s waning;

slowly dying;

my home I’ll never reach

Gods' mercy I seek, will they answer me, send roman cavalry

Soldier forsaken, I‘m forgotten, centurion

Forgotten centurion casualty of war

No coins for the ferryman, no penance for my soul

With tears in my eyes I push myself onward

I’ve got death on my mind, and more regrets than I can afford

Lost in the black avoiding attack with a devil on my back

Energy’s waning;

slowly dying;

my home I’ll never reach

Gods' mercy I seek, will they answer me, send roman cavalry

Soldier forsaken, I‘m forgotten, centurion

Ұмытылған жүз бастық соғыс құрбаны

Үйге қайтып келе жатқанда, кешкі күнге қарай бет

Күн көзімді соқыр, ал аяғым ауыр әрі тозған

Бүйірімдегі жара және ұзақ қауіпті жол

Ұмытылған жүзбасы әлі алда

Қылышымды сүйреуге жеткілікті күш

Уақытым таусылып, денем баяу қозғалуда

Өмірдің қиылысында қай жолмен жүретінімді білмеймін

Арқамда шайтан бар шабуылдан қашып, қарада адасып қалдым

Энергияның төмендеуі;

баяу өледі;

үйіме мен ешқашан жете алмаймын

Құдайдың мейірімін сұраймын, олар маған жауап бере ме, Рим атты әскерін жібереді

Солдат тасталды, мен ұмытылдым, жүзбасы

Ұмытылған жүз бастық соғыс құрбаны

Паромшыға тиын жоқ, жаным үшін өкініш жоқ

Көзімнен жас алып, мен өзімді алға қарай итеремін

Менің ойымда   өлім                         

Арқамда шайтан бар шабуылдан қашып, қарада адасып қалдым

Энергияның төмендеуі;

баяу өледі;

үйіме мен ешқашан жете алмаймын

Құдайдың мейірімін сұраймын, олар маған жауап бере ме, Рим атты әскерін жібереді

Солдат тасталды, мен ұмытылдым, жүзбасы