Anna - Nina Zilli
С переводом

Anna - Nina Zilli

Альбом
L'Amore E' Femmina
Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
189150

Төменде әннің мәтіні берілген Anna , суретші - Nina Zilli аудармасымен

Ән мәтіні Anna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anna

Nina Zilli

Оригинальный текст

Chiediti se

col senno di poi

la colpa la prendi tu

e la togli un po' a noi

lei era bella

come vuoi tu

che non potevi neanche guardarla

un secondo di più

Era bella così

tra deboli eroi

era bella che ci morivi a sfiorarla lo sai

è andata così

come vuoi tu

almeno mi dici se adesso sorridi di più

vorrei non aver amato mai mai

vorrei dimenticare

vorrei regalarti tutti i sogni miei

e poi andare al mare

pentiti se

per quello che fai

questa porta chiusa in faccia

non si aprirà mai

lei era bella

bella così

quanto tempo ti serve prima di uscire di qui

Oh, vorrei non aver amato mai mai

vorrei dimenticare

vorrei regalarti tutti i sogni miei

e poi andare al mare

ma tu mi fai morire

Cambiare idea

non è da te

cambierò te

è molto più facile perché

soffierò via

la solitudine che c'è

lascio che sia

da domani scelgo un re

Vorrei non aver amato mai mai

vorrei dimenticare

vorrei regalarti tutti i sogni miei

e poi andare al mare

ma tu mi fai morire.

Перевод песни

Өзіңізден сұраңыз

артынша

сен кінәні өзіңе аласың

және оны бізден аздап ал

ол әдемі еді

Сіздің қалауыңыз білсін

сен тіпті қарай алмайсың

тағы бір секунд

Ол сондай әдемі еді

әлсіз батырлардың қатарында

қолыңа тиіп өлгенің әдемі еді, білесің

осылай өтті

Сіздің қалауыңыз білсін

тым болмаса қазір көбірек күлесің бе, айт

Мен ешқашан сүймегенімді қалаймын

Ұмытқым келеді

Мен саған барлық армандарымды бергім келеді

содан кейін жағажайға барыңыз

болса тәубе

істегеніңіз үшін

бұл есік бетке жабылды

ол ешқашан ашылмайды

ол әдемі еді

сондай әдемі

бұл жерден кеткенше қанша уақыт керек

О, мен ешқашан сүймегенімді қалаймын

Ұмытқым келеді

Мен саған барлық армандарымды бергім келеді

содан кейін жағажайға барыңыз

бірақ сен мені өлтіресің

Ойыңды өзгерт

бұл сен сияқты емес

Мен сені өзгертемін

бұл әлдеқайда оңай, өйткені

Мен үрлеймін

жалғыздық бар

Мен оған рұқсат бердім

ертеңнен бастап мен патша таңдаймын

Мен ешқашан сүймегенімді қалаймын

Ұмытқым келеді

Мен саған барлық армандарымды бергім келеді

содан кейін жағажайға барыңыз

бірақ сен мені өлтіресің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз