Я не вернусь в любовь - Николай Басков
С переводом

Я не вернусь в любовь - Николай Басков

Язык
`орыс`
Длительность
191470

Төменде әннің мәтіні берілген Я не вернусь в любовь , суретші - Николай Басков аудармасымен

Ән мәтіні Я не вернусь в любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я не вернусь в любовь

Николай Басков

Оригинальный текст

Наш диалог погас, не догорев.

Огонь в глазах уже не тает.

Из уст твоих струится гнев,

Душа болит и кровь пылает.

Мы — два актёра, что забыли роли.

Ты предъявляешь мне свои права.

И, словно крик безумной боли —

Бурлят обидные слова.

Припев:

Ты думаешь, что я вернусь в любовь,

И загоримся вместе вновь.

И заиграет в сердце страсть,

И надо мной возьмёшь ты власть!

Ты думаешь, что я вернусь в любовь…

(Вернусь в любовь)

Ты ждёшь, огонь твоей надежды —

Заставит прошлое согреть.

Но нет, моя любовь, моя любовь уснёт однажды,

И для других я буду петь!

(и для других я буду петь)

Припев:

Ты думаешь, что я вернусь в любовь,

И загоримся вместе вновь.

И заиграет в сердце страсть,

И надо мной возьмёшь ты власть!

Ты думаешь, что я вернусь в любовь…

Вернусь в любовь!

Ты думаешь, что я вернусь в любовь,

И загоримся вместе вновь.

И заиграет в сердце страсть,

И надо мной возьмёшь ты власть!

Ты думаешь, что я вернусь в любовь… Вернусь в любовь…

Перевод песни

Диалогымыз өшпей қалды.

Көздегі от енді ерімейді.

Аузыңнан ашу шығады,

Жан сыздап, қан күйеді.

Біз рөлдерді ұмытқан екі актерміз.

Сен маған құқығыңды көрсет.

Және ессіз ауырсынудың айқайы сияқты -

Жек көретін сөздер көбейіп жатыр.

Хор:

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың ба,

Ал енді бірге өртелейік.

Ал құмарлық жүректе ойнайды,

Ал сен менің үстімнен билік етесің!

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың ба...

(Мен ғашық боламын)

Күтесің, үміт оты -

Өткенді жылытады.

Бірақ жоқ, махаббатым, менің махаббатым бір күні ұйықтап қалады

Ал басқалары үшін мен ән айтамын!

(басқалар үшін мен ән айтамын)

Хор:

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың ба,

Ал енді бірге өртелейік.

Ал құмарлық жүректе ойнайды,

Ал сен менің үстімнен билік етесің!

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың ба...

Мен махаббатқа қайтамын!

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың ба,

Ал енді бірге өртелейік.

Ал құмарлық жүректе ойнайды,

Ал сен менің үстімнен билік етесің!

Мен махаббатқа қайтамын деп ойлайсың... Махаббатқа қайтамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз