Gotta Be Somebody - Nickelback

This time, I wonder what it feels like

To find the one in this life, the one we all dream of

But dreams just aren’t enough

So I’ll be waiting for the real thing, I’ll know it by the feeling

The moment when we’re meeting, will play out like a scene

Straight off the silver screen

So I’ll be holding my own breath, right up 'til the end

Until that moment when, I find the one that I’ll spend forever with

Cause nobody wants to be the last one there

Cause everyone wants to feel like someone cares

Someone to love with my life in their hands

There’s gotta be somebody for me like that

Cause nobody wants to do it on their own

And everyone wants to know they’re not alone

There’s somebody else that feels the same somewhere

There’s gotta be somebody for me out there

Tonight, out on the street, out in the moonlight

And dammit this feels too right, it’s just like deja vu

Me standing here with you

So I’ll be holding my own breath, could this be the end

Is it that moment when, I find the one that I’ll spend forever with

Cause nobody wants to be the last one there

Cause everyone wants to feel like someone cares

Someone to love with my life in their hands

There’s gotta be somebody for me like that

Cause nobody wants to do it on their own

And everyone wants to know they’re not alone

There’s somebody else that feels the same somewhere

There’s gotta be somebody for me out there

You can’t give up, looking for a diamond in the rough

You never know, when it shows up, make sure you’re holding on

Cause it could be the one, the one you’re waiting on

Cause nobody wants to be the last one there

And everyone wants to feel like someone cares

Someone to love with my life in their hands

There’s gotta be somebody for me, ohhh

Nobody wants to do it on their own

And everyone wants to know their not alone

There’s somebody else that feels the same somewhere

There’s gotta be somebody for me out there

Nobody wants to be the last one there

Cause everyone wants to feel like someone cares

There’s somebody else that feels the same somewhere

There’s gotta be somebody for me out there

Бұл жолы мен оның қандай екені таңғаламын

Бұл өмірде бәріміз армандайтын адамды табу

Бірақ армандар жеткіліксіз

Сондықтан мен нақты нәрсені күтемін, мен оны сезіммен білемін

Біз кездесіп жатқан сәт сахна сияқты ойнайды

Тікелей күміс экраннан

Сондықтан мен өз тынысымды соңына дейін ұстаймын

Сол сәтке дейін мен мәңгілік бірге өткізетін адамды табамын

Себебі ешкім ол жерде соңғы болғысы келмейді

Себебі барлығы біреудің қамқорлығын сезінгісі келеді

Менің өмірімді қолдарында сүйетін адам

Мен үшін осындай біреу болуы керек

Мұны ешкім өздері жасағысы келмейді

Әркім өзінің жалғыз емес екенін білгісі келеді

Бір жерде дәл солай сезінетін тағы біреу бар

Ол жерде маған біреу болуы керек

Бүгін түнде көшеде, ай сәулесінде

Бұл өте дұрыс сияқты, бұл дежа вю сияқты

Мен сенімен осында тұрмын

Сондықтан мен өз тынысымды ұстаймын, бұл соңы болуы мүмкін

Осы сәтте, мен мәңгі өткізетінімді таба аламын ба?

Себебі ешкім ол жерде соңғы болғысы келмейді

Себебі барлығы біреудің қамқорлығын сезінгісі келеді

Менің өмірімді қолдарында сүйетін адам

Мен үшін осындай біреу болуы керек

Мұны ешкім өздері жасағысы келмейді

Әркім өзінің жалғыз емес екенін білгісі келеді

Бір жерде дәл солай сезінетін тағы біреу бар

Ол жерде маған біреу болуы керек

Сіз гауһар тасты іздеп, бас тарта алмайсыз

Сіз ешқашан білмейсіз, ол көрсетілгенде, ұстап тұрғаныңызға көз жеткізіңіз

Себебі, бұл сіз күтіп отырған  бір болуы мүмкін

Себебі ешкім ол жерде соңғы болғысы келмейді

Әркім біреудің қамқорлығын сезінгісі келеді

Менің өмірімді қолдарында сүйетін адам

Мен үшін біреу болуы керек, ооо

Ешкім мұны өздері жасағысы келмейді

Әркім өзінің жалғыз емес екенін білгісі келеді

Бір жерде дәл солай сезінетін тағы біреу бар

Ол жерде маған біреу болуы керек

Ешкім соңғы болғысы келмейді

Себебі барлығы біреудің қамқорлығын сезінгісі келеді

Бір жерде дәл солай сезінетін тағы біреу бар

Ол жерде маған біреу болуы керек