For the River - Nickelback
С переводом

For the River - Nickelback

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208600

Төменде әннің мәтіні берілген For the River , суретші - Nickelback аудармасымен

Ән мәтіні For the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For the River

Nickelback

Оригинальный текст

Stuck in a cage, luck of the draw

Always a way, gotta get out

Lord, I’m gonna find one

Get me a key, pick me a lock

Gotta be free, ready or not

Gotta run, gotta run

Gotta run, gotta run

Gotta run, gotta run

Nowhere to hide, 'cause someone’s always gonna find you

Trying to breathe with everybody right behind you

Scattering leaves to try and cover up the footprints

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

I’m running for the river

'Cause the river’s running high

And there ain’t no going back

They’ll never catch me

I’m running for the river

You can ride, you can fly, you can tell 'em that you tried

But there ain’t no going back

They’ll never catch me

Tell 'em that you tried, but you’re never gonna catch me

Let out the hounds, send out the guards

Never be found, better than bars

And damn it, he’s a fast one

Out of the trees into the swamp

Gotta be free, so don’t ever stop

Gotta run, gotta run

Gotta run, gotta run

God damn it, he’s a fast one

Nowhere to hide, 'cause someone’s always gonna find you

Trying to breathe with everybody right behind you

Scattering leaves to try and cover up my footprints

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

I’m running for the river

'Cause the river’s running high

And there ain’t no going back

They’ll never catch me

I’m running for the river

You can ride, you can fly, you can tell 'em that you tried

But there ain’t no going back

They’ll never catch me

Tell 'em that you tried, but you’re never gonna catch me

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

(Gotta run, gotta run)

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

Water ahead 'cause I can hear it in the distance

(Gotta run, gotta run)

I’m running for the river

'Cause the river’s running high

And there ain’t no going back

They’ll never catch me

I’m running for the river

You can ride, you can fly, you can tell 'em that you tried

But there ain’t no going back

They’ll never catch me

They’ll never catch me

Never gonna catch me

Never gonna catch me

They’ll never catch me

Перевод песни

Торға              ұтыс  сәттілік   болды

Әрқашан жол, шығу керек

Мырза, мен біреуін табамын

Маған кілт                                                маған                    маған                                 маған                                     маған      құлып                      таңдап  алыңдар

Дайын немесе дайын болмауыңыз керек

Жүгіру керек, жүгіру керек

Жүгіру керек, жүгіру керек

Жүгіру керек, жүгіру керек

Жасыратын жер жоқ, себебі сізді біреу әрқашан табады

Артыңызда барлығымен бірге тыныс алуға  тырысыңыз

Шашырауға арналған жапырақтары іздерін байлап, жабыңыз

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

Мен өзенге жүгіремін

Өйткені өзеннің ағысы жоғары

Және қайтып келмейді

Олар мені ешқашан ұстамайды

Мен өзенге жүгіремін

Сіз міне аласыз, ұша аласыз, сіз оларға тырысқаныңызды айта аласыз

Бірақ артқа жол жоқ

Олар мені ешқашан ұстамайды

Оларға тырысқаныңызды айтыңыз, бірақ сіз мені ешқашан ұстай алмайсыз

Иттерді шығарыңыз, күзетшілерді жіберіңіз

Ешқашан табылмаңыз, барлардан жақсы

Қарғыс атсын, ол жылдам

Ағаштардың арасынан батпаққа

Еркін болу керек, сондықтан ешқашан тоқтамаңыз

Жүгіру керек, жүгіру керек

Жүгіру керек, жүгіру керек

Құдай қарғыс атсын, ол жылдам

Жасыратын жер жоқ, себебі сізді біреу әрқашан табады

Артыңызда барлығымен бірге тыныс алуға  тырысыңыз

Шашырау жапырақтары менің іздерімді байқап, жабыңыз

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

Мен өзенге жүгіремін

Өйткені өзеннің ағысы жоғары

Және қайтып келмейді

Олар мені ешқашан ұстамайды

Мен өзенге жүгіремін

Сіз міне аласыз, ұша аласыз, сіз оларға тырысқаныңызды айта аласыз

Бірақ артқа жол жоқ

Олар мені ешқашан ұстамайды

Оларға тырысқаныңызды айтыңыз, бірақ сіз мені ешқашан ұстай алмайсыз

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

(Жүгіру керек, жүгіру керек)

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

Алда су, өйткені мен оны алыстан естимін

(Жүгіру керек, жүгіру керек)

Мен өзенге жүгіремін

Өйткені өзеннің ағысы жоғары

Және қайтып келмейді

Олар мені ешқашан ұстамайды

Мен өзенге жүгіремін

Сіз міне аласыз, ұша аласыз, сіз оларға тырысқаныңызды айта аласыз

Бірақ артқа жол жоқ

Олар мені ешқашан ұстамайды

Олар мені ешқашан ұстамайды

Мені ешқашан ұстамайды

Мені ешқашан ұстамайды

Олар мені ешқашан ұстамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз