Mayfair - Nick Drake
С переводом

Mayfair - Nick Drake

Альбом
Made To Love Magic
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
131730

Төменде әннің мәтіні берілген Mayfair , суретші - Nick Drake аудармасымен

Ән мәтіні Mayfair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mayfair

Nick Drake

Оригинальный текст

Mayfair strange in the morning light

Mayfair strange in the summer night

Mayfair strangest in the afternoon

Mayfair stretching far above

Full of fame but lacking love

Could it be we see the Mayfair moon?

Mayfair strange across the park

In the day or in the dark

There’s no need to walk or even run

Mayfair faces clean and nice

But beauty here is cold as ice

Could it be we see the Mayfair sun?

Mayfair strange at every hour

Hidden frowns with mystic power

Starry heights and golden throne

Down below you’re on you’re own

Mayfair strange for passers-by

Sights of wonder for the eye

Could it be they’ll pass by again?

Mayfair calling far and near

For even trees are wealthy here

Could it be we hear the Mayfair rain?

Перевод песни

Таңертеңгі жарықта біртүрлі болады

Жазғы түнде біртүрлі болады

Күннің екінші жартысында біртүрлі болады

Мейфэйр жоғарыда созылып жатыр

Даңққа толы, бірақ махаббатсыз

Майфир Айды көре аламыз ба?

Майфэйр саябақтың бойында біртүрлі

Күндіз немесе қараңғыда

Жүру немесе тіпті жүгірудің қажеті жоқ

Майфэйрдің жүздері таза және сүйкімді

Бірақ мұндағы сұлулық мұздай суық

Мүмкін біз майфейр күнін көреміз бе?

Әр сағат сайын біртүрлі болуы мүмкін

Тылсым күші бар жасырын қабақтар

Жұлдызды биіктер мен алтын тақ

Төменгі жағында сіз өзіңсіз

Өтіп бара жатқандар үшін бұл біртүрлі

Таңғажайып көрікті жерлер

Олар қайтадан өтіп кетеді ме?

Мейфэйр алыс-жақынға телефон соғуда

Өйткені мұнда ағаштар да бай

Біз Мэйфэйр жаңбырын естиміз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз