Төменде әннің мәтіні берілген Blossom , суретші - Nick Drake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nick Drake
Black days of winter all were through
The blossoms came and they brought you
Clouds left the sky
And I knew the reason why
They made way for you and the blossom.
The seasons cycle turned again
An april shower now and then
Trees came alive
And the bees left their hive
They came out to see you and the blossom.
People were laughing, smiling with the sun
They knew that summer had begun.
The nights grew warm, the days grew long
Spring turned to summer and was gone
It seemed so fine
All the cider and the wine
But I knew you’d go with the blossom.
When spring returns I’ll look again
To find another blossom friend
Until I do Find something new
I’ll just think of you and the blossom.
Қыстың қара күндері бәрі өтті
Гүлдер келді, олар сені әкелді
Аспанды бұлттар тастап кетті
Оның себебін білдім
Олар сізге және гүлге жол ашты.
Жыл мезгілдері қайтадан айналды
Сәуірдегі жаңбыр
Ағаштар жанды
Ал аралар ұясын тастап кетті
Олар сізді және гүлді көруге шықты.
Адамдар күлді, күнмен бірге күлді
Олар жаздың басталғанын білді.
Түндер жылынып, күндер ұзарды
Көктем жазға |
Бұл өте жақсы көрінді
Барлық сидр мен шарап
Бірақ мен сенің гүлмен бірге жүретініңді білдім.
Көктем келгенде мен қайта қараймын
Басқа гүлдей дос табу үшін
Мен жаңа бірдеңе тапқанша
Мен сені және гүлді ғана ойлаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз