Bird Flew By - Nick Drake

Bird flew by And wondered, wondered why

She was white

And ought to stay up in the sky

From the air she could wonder

For the reason

What’s the point of a year

Or a season

Your life flies away

As the night turns to day

If you start once to think

Your hair will soon turn grey

But one would like to wonder

For the reason

What’s the point of a year

Or a season

The list of fallen stars

And crumbled, broken hearts

Comes from a need

To play so many parts

But one would like to wonder

For the reason

What’s the point of a year

Or a season

The wind and the rain

Shook hands again

Untouched by the world

They managed to keep sane

They were able to wonder

For the reason

What’s the point of a year

Or a season

Bird flew by And wondered, wondered why

She was white

And ought to stay up in the sky

From the air she could wonder

For the reason

What’s the point of a year

Or a season

Құс ұшып кетті Не үшін екеніне таң қалды

Ол ақ түсті

Аспанда  тұру керек

Ауадан ол таң қалды

Себебі

Жылдың мәні неде

Немесе  маусым

Өмірің ұшып барады

Түн күнге айналғанда

Ойлануға бірден бастасаңыз

Жақында шашыңыз ағарады

Бірақ біреуі таңғалғысы келеді

Себебі

Жылдың мәні неде

Немесе  маусым

Құлаған жұлдыздар тізімі

Және қираған, жараланған жүректер

Қажеттіліктен  туындайды

Көп бөлімдерді ойнау

Бірақ біреуі таңғалғысы келеді

Себебі

Жылдың мәні неде

Немесе  маусым

Жел мен жаңбыр

Қайтадан қол алысты

Әлемнің қолы тимеген

Олар сау ұстадық

Олар таң қалдырды

Себебі

Жылдың мәні неде

Немесе  маусым

Құс ұшып кетті Не үшін екеніне таң қалды

Ол ақ түсті

Аспанда  тұру керек

Ауадан ол таң қалды

Себебі

Жылдың мәні неде

Немесе  маусым