Төменде әннің мәтіні берілген Small Enough , суретші - Nichole Nordeman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nichole Nordeman
Oh great God
Be small enough
To hear me now
There were times when I was crying
From the dark of Daniel’s den
I had asked you once or twice
If you would part the sea again
Tonight I do not need a
Fiery pillar in the sky
Just want to know you’re gonna
Hold me if I start to cry
Oh great God
Be small enough to hear me now
Oh great God
Be close enough to feel you now
(Oh great god be close to me)
There have been moments when I could not face
Goliath on my own
And how could I forget we marched
Around our share of Jerichos
But I will not be setting out
A fleece for you tonight
Just wanna know that everything will be alright
Oh great god be close enough to feel me now
All praise and all the honor be
To the god of ancient mysteries
Whose every sign and wonder
Turn the pages of our history
But tonight my heart is heavy
And I cannot keep from whispering this prayer
Are you there?
And I know you could leave writing
On the wall that’s just for me
Or send wisdom while I’m sleeping
Like in Solomon’s sweet dreams
But I don’t need the strength of Sampson
Or a chariot in the end
Just wanna know that you still know how many
Hairs are on my head
Oh great God (Are you small enough)
Be small enough to hear
Me now
О, ұлы Құдай
Кішкентай болыңыз
Мені қазір есту үшін
Жылап қалған кездерім болды
Даниэльдің үйінің қараңғылығынан
Мен сенен бір-екі рет сұраған едім
Теңізді қайта бөлсеңіз
Бүгін түнде маған қажет емес
Аспандағы отты бағана
Тек болатыныңызды білгіңіз келеді
Жылай бастасам, мені ұстаңыз
О, ұлы Құдай
Мені тыңдай алатындай кішкентай болыңыз
О, ұлы Құдай
Өзіңізді сезіну үшін жақын болыңыз
(Уа, құдай маған жақын болсын)
Бетпе-бет келмеген кездерім болды
Ғолият өз бетімше
Ал біз қалай ұмытамын жүргенімізді
Иерихондағы үлесімізге қатысты
Бірақ мен жолға шықпаймын
Бүгін түнде сізге арналған жүн
Барлығы жақсы болатынын білгім келеді
Уа, құдай, мені қазір сезетіндей жақын болсын
Барлық мақтаулар мен құрметтер болсын
Ежелгі құпиялар құдайына
Әрбір белгі мен таңғажайып кімдікі
Тарихымыздың парақтарын парақтаңыз
Бірақ бүгін түнде жүрегім ауыр
Мен бұл дұғаны сыбырлай алмаймын
Сіз осындасыз ба?
Жазуды қалдыра алатыныңызды білемін
Бұл тек маған арналған қабырғада
Немесе мен ұйықтап жатқанда даналықты жіберіңіз
Сүлейменнің тәтті армандары сияқты
Бірақ маған Сэмпсонның күші керек емес
Немесе соңында күйме
Сіз әлі қанша екенін білетініңізді білгім келеді
Шаштар менің басымда
О, ұлы Құдай (сіз кішкентайсыз ба)
Есту үшін кішкентай болыңыз
Мен қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз