Beautiful For Me - Nichole Nordeman

Every girl young and old has to face her own reflection

Twirl around, stare it down

What’s the mirror gonna say

With some luck, you’ll measure up

But you might not hold a candle to the rest

«Is that your best?"says the mirror to Little Miss

But there’s a whisper in the noise

Can you hear a little voice

And He says

Has anybody told you you’re beautiful?

You might agree if you could see what I see oh

'Cuz everything about you is incredible

You should have seen me smile the day that I made you beautiful for me

If it’s true beauty lies

In the eye of the beholder

I want my life and what’s inside

To give Him something to behold

I want a heart that’s captivating

I wanna hear my Father saying…

Has anybody told you you’re beautiful?

You might agree if you could see what I see oh

'Cuz everything about you is incredible

You should have seen me smile the day that I made you beautiful for me

Close your eyes, look inside

Let me see the you that you’ve been trying to hide

Long ago, I made you so very beautiful

So I ought to know you’re beautiful

Has anybody told you you’re beautiful?

You might agree if you could see what I see yeah

'Cuz everything about you is incredible

You should have seen me smile the day that I made you beautiful

You’re so beautiful

Beautiful for me

So beautiful for me

Has anybody told you?

Әрбір жас және кәрі қыз өз рефлексиясымен бетпе-бет келуі керек

Айналыңыз, төмен қараңыз

Айна не дейді

Сәттілік болса, сіз өлшейсіз

Бірақ қалғандарына шам ұстамауыңыз мүмкін

«Бұл сіздің ең жақсысыңыз ба?» дейді айна Кішкентай ханымға

Бірақ шудың ішінде сыбыр бар

Кішкене дауысты ести аласыз ба?

Және Ол дейді

Біреу саған әдемі екеніңді айтты ма?

Менің көргенімді көретін болсаңыз келісетін боларсыз

'Себебі, сіз туралы бәрі  керемет

Мен сені өзім үшін әдемі еткен күні менің күлгенімді көруің керек еді

Шынайы сұлулық өтірік болса

Қараушының көзінде

Мен өзімнің өмірімді және ішіндегі нәрсені қалаймын

Оған көретін бір                                 

Мен баурап алатын жүректі қалаймын

Мен әкемді тыңдағым келеді ...

Біреу саған әдемі екеніңді айтты ма?

Менің көргенімді көретін болсаңыз келісетін боларсыз

'Себебі, сіз туралы бәрі  керемет

Мен сені өзім үшін әдемі еткен күні менің күлгенімді көруің керек еді

Көзіңді жұмып, ішке қара

Жасырмақ болғаныңызды көрейін

Жақында мен сені өте әдемі етіп жасадым

Сондықтан сенің әдемі екеніңді білуім керек

Біреу саған әдемі екеніңді айтты ма?

Менің көргенімді көре алсаңыз, келісесіз, иә

'Себебі, сіз туралы бәрі  керемет

Мен сені сұлу еткен күні менің күлгенімді көруің керек еді

Сен сондай әдемісің

Мен үшін әдемі

Мен үшін  өте әдемі

Саған біреу айтты ма?