Legacy (Key-F-Premiere Performance Plus) - Nichole Nordeman
С переводом

Legacy (Key-F-Premiere Performance Plus) - Nichole Nordeman

Альбом
Legacy (Premiere Performance Plus Track)
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235780

Төменде әннің мәтіні берілген Legacy (Key-F-Premiere Performance Plus) , суретші - Nichole Nordeman аудармасымен

Ән мәтіні Legacy (Key-F-Premiere Performance Plus) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Legacy (Key-F-Premiere Performance Plus)

Nichole Nordeman

Оригинальный текст

I don’t mind if you’ve got something nice to say about me And I enjoy an accolade like the rest

And you can take my picture and hang it in a gallery

Of all the Who’s Who’s and So-and-So's

That used to be the best at such and such

It wouldn’t matter much

I won’t lie, it feels alright to see your name in lights

We all need an «Atta boy"or «Atta girl»

But in the end I’d like to hang my hat on more besides

The temporary trappings of this world

I want to leave a legacy

How will they remember me?

Did I choose to love?

Did I point to You enough

To make a mark on things

I want to leave an offering

A child of mercy and grace

Who blessed Your name unapologetically

And leave that kind of legacy

I don’t have to look too far or too long awhile

To make a lengthy list of all that I enjoy

It’s an accumulating trinket and a treasure pile

Where moth and rust, thieves and such will soon

Enough destroy

I want to leave a legacy

How will they remember me?

Did I choose to love?

Did I point to You enough

To make a mark on things

I want to leave an offering

A child of mercy and grace

Who blessed Your name unapologetically

And leave that kind of legacy

Not well-traveled, not well-read

Not well-to-do, or well-bred

Just want to hear instead

Well done, good and faithful one

I want to leave a legacy

How will they remember me?

Did I choose to love?

Did I point to You enough

To make a mark on things

I want to leave an offering

A child of mercy and grace

Who blessed Your name unapologetically

And leave that kind of legacy

I don’t mind if you’ve got something nice to say about me

Перевод песни

Мен туралы жақсы бірдеңе айтатыныңызға қарсы емеспін және басқалар сияқты мақтауды  қуантамын 

Және сіз менің суретімді алып, оны галереяға іліп қоюға болады

«Кім кім» және «Солайша» дегеннің барлығынан

Бұрын бұл сондай-ақ ең жақсы болатын

Бұл көп маңызды емес

Мен өтірік айтпаймын, сіздің атыңызды жарықпен көру жақсы сезінеді

Барлығымызға «Атта ұл» немесе «Атта қыз» керек.

Бірақ соңында басымды                                                                                                                                        ...

Бұл дүниенің уақытша тұзақтары

Мен  мұра  қалдырғым келемін

Олар мені қалай еске алады?

Мен сүюді таңдадым ба?

Мен сізге жеткілікті көрсеттім бе?

Заттарға белгі қою

Ұсыныс қалдырғым келеді

Мейірімділік пен мейірімділіктің баласы

Сенің атыңа кешірімсіз батасын берген

Және сол мұра қалдырыңыз

Маған                                                                                                                                                                                                                                          иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат

Маған ұнайтын барлық адамдардың тізімі

Бұл жинақталатын                                                                   

Жақында көбелек пен тот, ұрылар және тағы басқалар болады

Жою жеткілікті

Мен  мұра  қалдырғым келемін

Олар мені қалай еске алады?

Мен сүюді таңдадым ба?

Мен сізге жеткілікті көрсеттім бе?

Заттарға белгі қою

Ұсыныс қалдырғым келеді

Мейірімділік пен мейірімділіктің баласы

Сенің атыңа кешірімсіз батасын берген

Және сол мұра қалдырыңыз

Жақсы саяхаттамаған, жақсы оқымаған

Жағдайы жақсы немесе тәрбиелі емес

Оның орнына  тыңдағың келеді

Жарайсың, жақсы және адал

Мен  мұра  қалдырғым келемін

Олар мені қалай еске алады?

Мен сүюді таңдадым ба?

Мен сізге жеткілікті көрсеттім бе?

Заттарға белгі қою

Ұсыныс қалдырғым келеді

Мейірімділік пен мейірімділіктің баласы

Сенің атыңа кешірімсіз батасын берген

Және сол мұра қалдырыңыз

Мен туралы жақсы бірдеңе айтатыныңызға қарсы емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз