Gimme Luv & Turn on the Light - New York Dolls

Something has shot me through

Just like the livin' truth

Gimme luv and turn on the light

How long has it been dark

Without the slightest spark

Gimme luv and turn on the light

All light shines in darkness

Where else could it shine?

Could it?

We’re the proper troglodytes

Everybody loves a fight

Gimme luv and turn on the light

This is infinity

This is eternity

This is my destiny!

Foolishness and wisdom are practically the same

Different two opinions of the world

Of the world

Of the world!

Jumpin' out of room and life (?)

It’s all struggle and strife

Gimme luv and turn on the light

When I come over the hill

With a folded dollar bill

It’s «Baby where you been so long?»

Our shortcomings may be more

Than merely human after all

After all… after all… after all…

After all

Мені бірдеңе ренжітті

Тірі шындық сияқты

Маған қуаныш сыйлап, шамды қоңыз

Қанша уақыт қараңғы болды

Кішкене ұшқынсыз

Маған қуаныш сыйлап, шамды қоңыз

Барлық жарық қараңғыда жарқырайды

Ол тағы қай жерде жарқырайды?

Болады ма?

Біз лайықты троглодиттерміз

Барлығы жекпе-жекті жақсы көреді

Маған қуаныш сыйлап, шамды қоңыз

Бұл шексіздік

Бұл мәңгілік

Бұл менің тағдырым!

Ақымақтық пен даналық іс жүзінде бірдей

Дүние туралы екі түрлі пікір

Дүниеден

Әлемнен!

Бөлмеден және өмірден секіру (?)

Мұның бәрі күрес пен тартыс

Маған қуаныш сыйлап, шамды қоңыз

Мен төбеден өткенде

Бүктелген долларлық купюрамен

Бұл "Балақай, сен көптен болдың ба?"

Біздің кемшіліктеріміз көбірек болуы мүмкін

Тек адамнан гөрі

Ақыр соңында… ақыр соңында… ақыр соңында…

Қалай болғанда да