The Revenant - Neonfly

I heard the sound of the closing door

Woke up to find no one was besides me

Morning had come and caught me unaware

The devil never gives signs of warning

Is tis the price I have to pay?

For all the beauty my heart plunders

If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?

The fires of hell surround me;

saints and sinners wait for your call

I can’t remember, I can’t recall,

The steps I took on the road I travelled

I fell asleep on a quiet summer day

I lost my way in the heart of darkness

And still I find it hard to tell

The devil’s music plays, I wonder…

If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?

The fires of hell surround me;

saints and sinners wait for your call

There, where my memory’s laid to rest

And the serpents crawl and kiss

Underneath the marble weights

Where my heart still beats I’m…

… Turning I’m twisting, revolving, retrieving,

When the hour strikes again

I’ll be reborn

If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?

The fires of hell surround me;

saints and sinners wait for your call

If you set my soul on fire, who will put it out when you’re gone?

The fires of hell surround me;

saints and sinners wait for your call

Мен есіктің жабылған дыбысын естідім

Менен басқа ешкім жоқ екенін көріп, ояндым

Таңертең мені байқамай ұстап алды

Шайтан ешқашан ескерту белгісін                                                                                                                                    Шайтан ешқашан                      |

Мен төлеуім керек баға ма?

Барлық сұлулық үшін менің жүрегім тоналады

Жанымды жандырсаң, сен кеткенде оны кім өшіреді?

Мені тозақтың оттары қоршап тұр;

әулиелер мен күнәкарлар сіздің шақыруыңызды күтеді

Еске түсіре алмаймын, есіме түсіре алмаймын,

Мен жүріп өткен жолда басылған қадамдарым

Мен жаздың тыныш күнінде ұйықтап қалдым

Мен қараңғылықтың жүрегінде жолымды жоғалттым

Және мен әлі де айту қиын

Ібілістің музыкасы ойнайды, мені таң қалдырады...

Жанымды жандырсаң, сен кеткенде оны кім өшіреді?

Мені тозақтың оттары қоршап тұр;

әулиелер мен күнәкарлар сіздің шақыруыңызды күтеді

Сол жерде менің жадым қалыпты

Ал жыландар жорғалап, сүйеді

Мәрмәр салмақтарының астында

Жүрегім әлі соғып тұрған жерде мен…

… Айналамын, айналамын, айналамын,

Сағат тағы соққанда

Мен қайта туыламын

Жанымды жандырсаң, сен кеткенде оны кім өшіреді?

Мені тозақтың оттары қоршап тұр;

әулиелер мен күнәкарлар сіздің шақыруыңызды күтеді

Жанымды жандырсаң, сен кеткенде оны кім өшіреді?

Мені тозақтың оттары қоршап тұр;

әулиелер мен күнәкарлар сіздің шақыруыңызды күтеді