Around the World - Nelson Riddle

Around the world I searched for you

I traveled on but hope was gone

To keep a rendez-vous

I knew sometime, some place, some how

You’d look at me, and I would see the smile

You’re smiling now

It might have been in

Or in New York, or in Paris, or even London town

No longer will I go all around the world

For I’ve found my world in you

(With background vocals)

Around the world I searched for you

I traveled on but hope was gone

To keep a rendez-vous

I knew somewhere, some time, some how

You’d look at me, and I would see the smile

You’re smiling now

It might have been in

Or in New York, or in Paris, or even London town

No longer will I go all around the world

For I’ve found my world in you

I’ve found my world, found my world in you

Мен сізді бүкіл әлем бойынша іздедім

Мен саяхаттадым, бірақ үміт үзілді

Кездесуді өткізу үшін

Мен бір кезде, бір жерде, бірде қалай екенін білдім

Сіз маған қарар едіңіз, мен күлгенді көретінмін

Сіз қазір күліп жатырсыз

Ол кірген болуы мүмкін

Немесе Нью-Йоркте, немесе Паристе немесе тіпті Лондон қаласында 

Мен бұдан былай бүкіл әлемге бармаймын

Өйткені мен өз әлемімді сенен таптым

(фондық вокалмен)

Мен сізді бүкіл әлем бойынша іздедім

Мен саяхаттадым, бірақ үміт үзілді

Кездесуді өткізу үшін

Мен бір жерде, біраз уақыттан кейін, қалай екенін білдім

Сіз маған қарар едіңіз, мен күлгенді көретінмін

Сіз қазір күліп жатырсыз

Ол кірген болуы мүмкін

Немесе Нью-Йоркте, немесе Паристе немесе тіпті Лондон қаласында 

Мен бұдан былай бүкіл әлемге бармаймын

Өйткені мен өз әлемімді сенен таптым

Мен өз әлемімді таптым, өз әлемімді сенен таптым