From Scratch - Neïmo
С переводом

From Scratch - Neïmo

Альбом
From Scratch
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308590

Төменде әннің мәтіні берілген From Scratch , суретші - Neïmo аудармасымен

Ән мәтіні From Scratch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Scratch

Neïmo

Оригинальный текст

Sometimes, I think that all is vain

Some days, I feel that all is pain

From scratch, we outta start it again

From now, we’ll run the race in this lane

Am I out of line?

I don’t mind

Out of line

All the time

Sometimes, my mind gets so confused

I know I often blow a fuse

When I get all these questions and doubts

Sometimes it’s hard to figure it out

Out of line

I don’t mind

Out of line

All the time

Why are always we the ones to walk through that maze?

We get lost inside it;

help us go through that stage

Sick and tired of having to rewrite our music in our brains

And I’m sick and tired of hearing you criticize

We’re starting all over again

Sometimes, I think that all is vain

Some days, I feel that all is pain

From scratch, we outta start it again

From now, we’ll run the race in this lane

Sick and tired of having to rewrite our music in our brains

And I’m sick and tired of hearing you analyze

We’re starting all over again

Перевод песни

Кейде мен бәрі бекер деп ойлаймын

Бірнеше күн, мен бәрі ауырсынуды сезінемін

Нөлден бастап, біз оны қайта бастаймыз

Осыдан бастап, біз осы жолда жарысты өткіземіз

Мен жолдан тысмын ба?

Мен қарсы емеспін

Сызық сыз

Барлық уақытта

Кейде менің ойым соншалықты шатасады

Мен сақтандырғышты жиі соғатынымды білемін

Осы сұрақтар мен күмәндердің барлығын алған кезде

Кейде оны анықтау қиын

Сызық сыз

Мен қарсы емеспін

Сызық сыз

Барлық уақытта

Неліктен сол лабиринт арқылы әрқашан біз                                                  біз                                                                                                          _                                                                                     Ол лабиринт сол әрқашан

Біз оның ішінде адасып қаламыз;

Бізге сол кезеңнен өтуге көмектеседі

Музыкамызды миымызға қайта жазу        жүріп жүріп жалықты

Мен сенің сынағаныңды естуден шаршадым

Біз бәрін басынан бастаймыз

Кейде мен бәрі бекер деп ойлаймын

Бірнеше күн, мен бәрі ауырсынуды сезінемін

Нөлден бастап, біз оны қайта бастаймыз

Осыдан бастап, біз осы жолда жарысты өткіземіз

Музыкамызды миымызға қайта жазу        жүріп жүріп жалықты

Мен сіздің талдауыңызды тыңдаудан шаршадым

Біз бәрін басынан бастаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз