Echoing Pixels - Neïmo
С переводом

Echoing Pixels - Neïmo

Альбом
Moderne Incidental
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214210

Төменде әннің мәтіні берілген Echoing Pixels , суретші - Neïmo аудармасымен

Ән мәтіні Echoing Pixels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Echoing Pixels

Neïmo

Оригинальный текст

I’m so overwhelmed that I

Wish I would die

Wish I could right now

Intense happiness presses

My heart against the sink

Oh where’s my head

Oh now you think you’re special

It’s hard to take it sometimes

Try to play dead now

I might just fall in love

With you and with the world

With you and with the world

Like mirrors facing mirrors

In endless blues and reds

Echoing pixels blend

I might just fall in love

But time’s running out

I’m losing footing now

Hurry for the love I spread

Might turn into scorn instead

Drive claws into the steering wheel

I couldn’t feel the pressure on my skin

Please tell me silly stories of golden youth

So lost and beautiful

Oh now you think you’re special

And you try to play dead now

But the beating’s too loud

I might just fall in love

With you and with the world

With you and with the world

Like mirrors facing mirrors

In endless blues and reds

Echoing pixels blend

I might just fall in love

But time’s running out

I’m losing it now

I might just fall in love

With you and with the world

With you and with the world

Like mirrors facing mirrors

In endless blues and reds

Echoing pixels blend

I might just fall in love

My patience’s running out

I’m losing footing now

Forget everything I’ve said

My heart’s a liar and where’s my head…

Try to play dead now

Перевод песни

Мен қатты таң қалдым

Өлсем екен

Дәл қазір мүмкін болғанын қалаймын

Қарқынды бақыт басады

Жүрегім раковинаға қарсы

Ой, менің басым қайда

Енді сіз өзіңізді ерекшемін деп ойлайсыз

Кейде оны қабылдау қиын

Қазір өлді

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Сізбен және әлеммен

Сізбен және әлеммен

Айнаға қараған айналар сияқты

Шексіз көк және қызыл түстерде

Эхо пиксельдері араласады

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Бірақ уақыт өтіп жатыр

Мен қазір аяғымды жоғалтып жатырмын

Мен таратқан махаббатқа асығыңыз

Оның орнына мысқылға айналуы мүмкін

Тырнақтарды руль дөңгелегіне салыңыз

Мен терімге қысым көрсете алмадым

Маған алтын жастардың ақымақтық әңгімелерін айтыңызшы

Сонымен адасқан және әдемі

Енді сіз өзіңізді ерекшемін деп ойлайсыз

Ал сіз қазір өлі ойнауға тырысасыз

Бірақ соққы тым қатты

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Сізбен және әлеммен

Сізбен және әлеммен

Айнаға қараған айналар сияқты

Шексіз көк және қызыл түстерде

Эхо пиксельдері араласады

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Бірақ уақыт өтіп жатыр

Мен оны қазір жоғалтып жатырмын

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Сізбен және әлеммен

Сізбен және әлеммен

Айнаға қараған айналар сияқты

Шексіз көк және қызыл түстерде

Эхо пиксельдері араласады

Мен жай ғана ғашық болуым мүмкін

Шыдамым таусылуда

Мен қазір аяғымды жоғалтып жатырмын

Менің айтқанымның бәрін ұмыт

Менің жүрегім өтірікші, ал менің басым қайда

Қазір өлді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз