Төменде әннің мәтіні берілген Pony Ride , суретші - Neil Finn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Finn
He only wants to get you out of your mind
Offer sweet resistance don’t be unkind
When I was a boy I rode on his back
Now I ask myself the question
There’s no way I’m leaving this pony ride
In the midday tournament
I should never complain again
Thoughts spread like vines tangled up inside
They all decide to find a place
If you can hear the circuits jam I cannot tell
To the top of the hill I dig in my heels
And I whisper gently to the lord of the fields
And I listen closely to the sound of the bees
But I fear my nature has lost me
Some days I’d rather be mystified
Than understanding part of it
And have you try to explain again
Thoughts spread like vines tangled up inside
They all decide to find a place
You can hear the circuits jam
I cannot tell
Only love
Is tripping you up
Poking your eye
Taking you downtown
What goes on
I’ll sing you a song
A face on the mirror, the mirror
They come from the underground
And deep down you know it’s true
You laid out the welcome mat
For catfish and vampire bats
Some days I’d rather be mystified
Than understanding part of it
And have you try to explain again
Thoughts spread like vines
Tangled up inside
They all decide to find a place
You can hear the circuits jam
I cannot tell
Ол сені тек ойдан шығарғысы келеді
Тәтті қарсылық көрсетіңіз, мейірімсіз болмаңыз
Бала кезімде мен оның арқасына міндім
Енді мен өзіме сұрақ қоямын
Бұл пониді тастап кетуге мүмкін емес
Түскі турнирде
Енді ешқашан шағымданбауым керек
Ойлар іште шиеленіскен жүзім сияқты тарады
Олардың барлығы орын табуды шешеді
Тізбектердің кептелісін еститін болсаңыз, мен айта алмаймын
Төбенің басына мен өкшемен қазамын
Мен далалардың иесіне ақырын сыбырлаймын
Мен аралардың дыбысын мұқият тыңдаймын
Бірақ табиғатым мені жоғалтып алды деп қорқамын
Кейбір күндері мен жұмбақ болғанды жөн көремін
Оның бір бөлігін түсінуге қарағанда
Тағы да түсіндіру
Ойлар іште шиеленіскен жүзім сияқты тарады
Олардың барлығы орын табуды шешеді
Сіз тізбектердің кептелуін естисіз
Мен айта алмаймын
Тек махаббат
Сізді жүргізуде
Көзіңді жұлып алу
Сені қала орталығына апарып жатыр
Не болып жатыр
Мен саған ән айтамын
Айнадағы бет, айна
Олар жер астынан келеді
Ал сіз оның шын екенін терең түсінесіз
Сіз сәлемдесу төсенішін қойдыңыз
Сом және вампир жарқанаттарына арналған
Кейбір күндері мен жұмбақ болғанды жөн көремін
Оның бір бөлігін түсінуге қарағанда
Тағы да түсіндіру
Ойлар жүзім ағашындай тарады
Ішінде шатастырылған
Олардың барлығы орын табуды шешеді
Сіз тізбектердің кептелуін естисіз
Мен айта алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз