Төменде әннің мәтіні берілген Paradise (Wherever You Are) , суретші - Neil Finn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Finn
endless travel, can’t remember
where I’ve been
lying in this hammock, feeling tragic
like the ones you hear so much about
can’t wait to tell you what I’ve seen
skim the water, South Atlantic
ocean grey
always searching for his mate
lonely albatross cannot find them
the ones you care so much about
they’re lost and you’re losing
your way
too much pressure, gin and tonic water
they’ll forget you, the ones you care
so much about
they’ll surrender to the need
Paradise wherever you are
шексіз саяхат, есімде жоқ
мен қайда болдым
осы гамакта жатып, қайғылы сезінемін
сіз көп еститіндер сияқты
көргенімді айтып беруді күте алмаймын
суды сүзіңіз, Оңтүстік Атлант
мұхит сұр
әрқашан жолдасын іздейді
жалғыз альбатрос оларды таба алмайды
сізге қатты
олар жоғалды, ал сіз жоғалтасыз
сіздің жолыңыз
тым көп қысым, джин және тоник суы
олар сені, сен ойлайтындарыңды ұмытады
туралы көп
Олар қажеттілікке бағынады
Қайда болсаңда жұмақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз