I Know Different - Neil Finn

You think everyone is a basket case

Except for us maybe we’re okay

But sometimes you worry about me

Just staring out to sea

Like I know different

Now the old man’s gone out to find some peace

With the wild lions on the beach

You don’t have to go so far

It’s happening where you are

We’re no different

On the inside, there’s a rhythmic tide

That pushes darkness out and shows him light

Angel maker

See, learn, tame nature

A silhouette, against the ocean spray

An image that he’ll take away

He won’t ever forget it

Now it’s on your mind you could use some help

Stood his ground only hurt himself

But you know he went through hell

Casting all the swell

Always distant, on the inside, with no ship in sight

And every rhythm flows into the night

Angel maker

See, learn, tame nature

A silhouette, against the ocean spray

An image that he’ll take away

He won’t ever forget it

One day, when it’s over

All the borders will be open

In your honor, for your virtue

I never, meant to hurt you

I surrender, to the future

But I won’t be, taken prisoner

And I’ll stay with you, if you’ll let me

And the whole world, can forget me

I know that, we came closer

To believing, that we’re through

I know different

Сіз барлығы себет жағдайын ойлайсыз

Бізден басқа бәлкім бізде бәрі жақсы

Бірақ кейде мен үшін алаңдайсың

Тек теңізге қарап

Мен басқаша білетін сияқтымын

Енді қарттар біраз бейбітшілікті табуға кетті

Жағажайдағы жабайы арыстандармен 

Әлі барудың қажет емес

Бұл сіз тұрған жерде болып жатыр

Біз                                                                                             

Ішінде ырғақты толқын бар

Бұл қараңғылықты сыртқа шығарып, оған жарықты көрсетеді

Періште жасаушы

Көр, үйрен, табиғатты бағындыр

Мұхит спрейіне қарсы силуэт

Ол алып кететін сурет

Ол оны ешқашан ұмытпайды

Енді сіз бір көмекті пайдалана аласыз деп ойлайсыз

Орнында тұрып, өзіне ғана зиян тигізді

Бірақ оның тозақтан өткенін білесіз

Барлық ісінуді құю

Әрқашан алыста, іштей, кеме көрінбейді

Және әрбір ырғақ түнге ағып кетеді

Періште жасаушы

Көр, үйрен, табиғатты бағындыр

Мұхит спрейіне қарсы силуэт

Ол алып кететін сурет

Ол оны ешқашан ұмытпайды

Бір күні, ол біткен кезде

Барлық шекаралар ашық болады

Сіздің құрметіңізге, ізгілігіңізге

Мен сені ешқашан ренжіткім келген емес

Мен болашаққа беремін

Бірақ мен тұтқынға түспеймін

Егер рұқсат етсеңіз, мен сізбен бірге боламын

Бүкіл әлем мені ұмыта алады

Мен білемін, жақындадық

Біткенімізге сену

Мен басқаша білемін