Another Day (That Time Forgot) - Neil Diamond, Natalie Maines
С переводом

Another Day (That Time Forgot) - Neil Diamond, Natalie Maines

Альбом
50th Anniversary Collector's Edition
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
370990

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day (That Time Forgot) , суретші - Neil Diamond, Natalie Maines аудармасымен

Ән мәтіні Another Day (That Time Forgot) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day (That Time Forgot)

Neil Diamond, Natalie Maines

Оригинальный текст

Another

sunny afternoon

Tonight is the world

It look that sun

might face

To make it

through the years

And somehow

took those boats

in silly waves

It was another day

that time forgot

Another day

that time forgot

Oh no

Oh no

Should have held you

till the storm went by

We had nothing left

to hang on to

Too many words you say

Not the words

connecting me to thy

Just another day

that time forgot

Another day

that time forgot

Oh no

Oh no

The two of us

we both just let it fly

Didn’t see it leave

Didn’t do and try

I only knew

that we were moving on

Suddenly it’s gone

Never knowing why

Oh no

Oh no

Don’t have a reason

I can give

At least not one

that I can understand

Just somehow disappeared

Slipped beneath

the fingers of my hand

Was on a day

that time forgot

Another day

that time forgot

Oh no

Oh no

Had it once but

we just let it fall

Should have held it close

Could have had it all

I’m thinking 'bout the life

we could have made

Lost what we had

Somewhere along the way

Oh no

Oh no

A wake up

call alone again

Half remembered dream

inside my head

You took me

through the day

Followed me

at night into my bed

Another day

that time forgot

Another day

that time forgot

Oh no

Oh no

Перевод песни

Басқа

шуақты түстен кейін

Бүгінгі түн  әлем

Күнге ұқсайды

бетпе-бет келуі мүмкін

Жасау үшін

жылдар арқылы

Және әйтеуір

сол қайықтарды алды

 ақымақ толқындарда

Бұл басқа күн болды

сол кез ұмытты

Басқа күн

сол кез ұмытты

О жоқ

О жоқ

Сені ұстау керек еді

дауыл өткенше

Бізде  ештеңе қалмады

ілу    

Сіз айтатын сөздер тым көп

Сөздер емес

мені                                                                                               мени                                 мени                                                                         —     —     —д д  байланысты 

Тағы бір күн

сол кез ұмытты

Басқа күн

сол кез ұмытты

О жоқ

О жоқ

Екеуміз 

екеуіміз де оның ұшуына  мүмкіндік бердік

Кеткенін көрмедім

Жасап көрмедім және әрекеттенбедім

Мен тек білдім

біз қозғал едік

Кенет ол жоғалып кетті

Неге екенін ешқашан білмеймін

О жоқ

О жоқ

Себеп болмау

Мен бере аламын

Кем дегенде бір емес

бұл мен түсінетін

Әйтеуір жоғалып кетті

Астынан сырғып кетті

қолымның саусақтары

Бір күні болды

сол кез ұмытты

Басқа күн

сол кез ұмытты

О жоқ

О жоқ

Бір рет болған, бірақ

біз оның құлдырауына  мүмкіндік береміз

Жақын ұстау керек еді

Барлығы болуы мүмкін еді

Мен өмір туралы ойлаймын

біз жаса алар едік

Қолымызда барды жоғалтты

Жол бойында бір жерде

О жоқ

О жоқ

Ояну

қайтадан жалғыз қоңырау шалыңыз

Жартылай арман есте қалды

менің басымның ішінде

Сен мені алдың

күні бойы

Артымнан ерді

түнде төсегіме 

Басқа күн

сол кез ұмытты

Басқа күн

сол кез ұмытты

О жоқ

О жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз