Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Не будите спящих аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Не будите спящих
Не надо печалиться мам.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Мама не ругай прошу сын сегодня пьян,
Но и ноги ведут заплетаются.
А ты всё ждёшь сидя у окна,
Но твой сынишка под утро является.
Мог бы позвонить, скзать куда и с кем,
Ой сколько ей слёз это стоило.
А мысли лишь о том, а бы не залетел,
За окна с решёткой казённою.
Но ведь пришёл домой, мамуль не кипятись,
Ты знаешь что музыкой болен я.
Знаю для тебя я ещё малыш,
Но мам здесь другая история…
Другая история мам.
Припев:
Мама не переживай будет всё хорошо.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.
Когда без звонков пропадал по ночам.
Мама не переживай будет всё хорошо.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.
Когда без звонков пропадал по ночам.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Когда без звонков пропадал по ночам.
От зарплаты до зарплаты жизнь моя,
От концертов гонорары не вижу я.
Почему-то мне от этого не грустно,
Мама не переживай не грузись ты так.
Всё будет хорошо просто верь в меня,
Поверь подарю тебе Ровера.
А лучше дом большой у моря чёрного,
Не переживай не грузись ты так.
Не беда, что твоё чадо в старых кедах,
В потёртых джинсах шагает по городу.
Зато толпа качает под мои куплеты,
Вот это мама не купишь за доллары.
Всё будет хорошо просто верь в меня,
Не зря же на свет появился я.
Спасибо за любовь за тёплые слова,
Мама не переживай не грузись ты так.
Припев:
Мама не переживай будет всё хорошо.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.
Когда без звонков пропадал по ночам.
Мама не переживай будет всё хорошо.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Прости за то, что делал дыры в сердце твоём.
Когда без звонков пропадал по ночам.
Ты слышишь, не надо печалиться мам.
Аналар үшін қайғырудың қажеті жоқ.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Анашым, ұрыспаңыз, мен бүгін ұлымның мас болуын сұраймын,
Бірақ аяқтары да шиеленісіп барады.
Сіз әлі терезенің жанында отырып күтіп отырсыз,
Бірақ сіздің ұлыңыз таңертең пайда болады.
Мен қайда және кіммен хабарласа аламын,
О, оның қаншама көз жасын төкті.
Тек бұл туралы ойлар, бірақ ұшып кетпес еді,
Қазына торлары бар терезелердің артында.
Бірақ ол үйге келді, мама қайнатпайды,
Менің музыкадан шаршағанымды білесің.
Мен сен үшін әлі сәби екенімді білемін,
Бірақ бұл жерде ананың әңгімесі бөлек...
Ана туралы тағы бір оқиға.
Хор:
Анашым, уайымдамаңыз, бәрі жақсы болады.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Жүрегіңде тесік жасағаным үшін кешір.
Түнде қоңыраусыз жоғалып кеткенде.
Анашым, уайымдамаңыз, бәрі жақсы болады.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Жүрегіңде тесік жасағаным үшін кешір.
Түнде қоңыраусыз жоғалып кеткенде.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Түнде қоңыраусыз жоғалып кеткенде.
Жалақыдан айлыққа дейін өмірім,
Мен концерттерден гонорар көрмеймін.
Қандай да бір себептермен бұл мені ренжітпейді,
Мама, уайымдама, өзіңді олай жүктеме.
Бәрі жақсы болады, тек маған сеніңіз
Маған сеніңіз, мен сізге Ровер беремін.
Қара теңіз жағасындағы үлкен үй жақсырақ,
Уайымдамаңыз, бұлай жүктелмеңіз.
Балаңыздың ескі кроссовкада болғаны маңызды емес,
Тозған джинсы шалбарымен ол қаланы аралайды.
Бірақ менің өлең жолдарымның астында қалың жұрт дірілдейді,
Сіз бұл ананы долларға сатып ала алмайсыз.
Бәрі жақсы болады, тек маған сеніңіз
Менің дүниеге келгенім таңқаларлық емес.
Жақсы сөздеріңіз үшін сүйіспеншілігіңіз үшін рахмет,
Мама, уайымдама, өзіңді олай жүктеме.
Хор:
Анашым, уайымдамаңыз, бәрі жақсы болады.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Жүрегіңде тесік жасағаным үшін кешір.
Түнде қоңыраусыз жоғалып кеткенде.
Анашым, уайымдамаңыз, бәрі жақсы болады.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Жүрегіңде тесік жасағаным үшін кешір.
Түнде қоңыраусыз жоғалып кеткенде.
Естуіңіз керек, аналар қайғырудың қажеті жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз