Фифа - Не будите спящих

Это история о красивой девочке,

Которая приехала покорять Москву.

Припев:

Словно нимфа из клипа

В этом мире все звёзды для тебя!

Мне же, парню простому — лишь мечтать;

Никогда ты не сможешь моею стать.

Клубы манят, огнями, зовут тебя;

Ты красивая сучка, но внутри пустота.

Ты решила давно жизнь прожить свою в кайф.

Я не буду работать!

It’s my life!

Где же мой богатенький дядя на белом Porsche?

Я научу тебя тратить твоё лавэ!

Я для тебя так старалась — надула губы и грудь;

Я покажу тебе всё, и ты не сможешь уснуть.

Ты мне годишься в отцы, но не в этом вся суть;

Я буду, как пылесос с тебя капусту тянуть.

Меня заждались Мальдивы и светская знать.

Пока ты будешь работать — я буду отдыхать!

Припев:

Словно нимфа из клипа

В этом мире все звёзды для тебя!

Мне же, парню простому — лишь мечтать;

Никогда ты не сможешь моею стать.

Из тысячи кавалеров — ты выбираешь того:

Не важно, стар или млад — лишь бы водилось бабло!

Мне же, парню простому — звезду такую не снять,

Мы на разных планетах, и мне тебя не достать.

Моё сердечко разбито и плачет душа.

Ты недоступная фифа, вот такие дела.

Время быстро летело — за годом год.

У тебя всё отлично.

Всё по плану идёт.

Все подруги по парам — дом, дети, семья.

Ты не паришься вовсе — это не для тебя.

Но молодость прошла незаметно, а с ней красота.

Семью за деньги не купишь — жизнь прожита зря.

Где ж ты милый мой?

Я исправлюсь!

Буду борщ варить, с чадом маяться.

Отогреть смогу в стужу лютую.

Ой, прости меня — звезданутую!

Припев:

Словно нимфа из клипа

В этом мире все звёзды для тебя!

Мне же, парню простому — лишь мечтать;

Никогда ты не сможешь моею стать.

Словно нимфа из клипа

В этом мире все звёзды для тебя!

Мне же, парню простому — лишь мечтать;

Никогда ты не сможешь моею стать.

Декабрь, 2015.

Бұл әдемі қыз туралы әңгіме

Мәскеуді жаулап алуға кім келді.

Хор:

Клиптегі нимфа сияқты

Бұл әлемде барлық жұлдыздар сен үшін!

Бірақ мен үшін, қарапайым жігіт, мен тек армандай аламын;

Сіз ешқашан менікі бола алмайсыз.

Клубтар шамдармен шақырады, олар сізді шақырады;

Сен әдемі қаншықсың, бірақ іштей бостық бар.

Сіз өміріңізді шуылдап өткізуді баяғыда шештіңіз.

Мен жұмыс істемеймін!

Бұл менің өмірім!

Ақ Porsche мінген бай ағам қайда?

Мен саған ақшаңды қалай жұмсау керектігін үйретемін!

Мен сен үшін қатты тырыстым - мен ернімді және кеудемді шығардым;

Мен саған бәрін көрсетемін, ұйықтай алмайсың.

Сіз маған әке ретінде лайықсыз, бірақ мәселе бұл емес;

Мен шаңсорғыш сияқты сенен қырыққабатты жұлып аламын.

Мені Мальдив аралдары мен зайырлы ақсүйектер күтті.

Сен жұмыс істегенше мен демаламын!

Хор:

Клиптегі нимфа сияқты

Бұл әлемде барлық жұлдыздар сен үшін!

Бірақ мен үшін, қарапайым жігіт, мен тек армандай аламын;

Сіз ешқашан менікі бола алмайсыз.

Мың мырзаның ішінен сіз біреуін таңдайсыз:

Кәрісің бе, жассың ба, бәрібір – олжа болғанша!

Бірақ мен үшін, қарапайым жігіт, мен мұндай жұлдызды жоя алмаймын,

Біз әртүрлі планетадамыз, мен сізді таба алмаймын.

Жүрегім жараланып, жаным жылап тұр.

Сіз қол жетпес фифасыз, жағдай солай.

Уақыт тез зымырап өтті - жылдан жылға.

Сіз тамаша істеп жатырсыз.

Барлығы жоспар бойынша жүріп жатыр.

Барлық достар жұпта - үй, балалар, отбасы.

Сіз оны мүлдем терлемейсіз - бұл сізге арналмаған.

Бірақ жастық шақ елеусіз өтті және онымен бірге сұлулық.

Ақшаға отбасын сатып ала алмайсың - өмір бекер өтіп жатыр.

Қайдасың жаным?

Мен түзелемін!

Борщ пісіремін, баламен еңбек етемін.

Мен қатты аязда жылынып аламын.

О, мені кешіріңіз - жұлдызды!

Хор:

Клиптегі нимфа сияқты

Бұл әлемде барлық жұлдыздар сен үшін!

Бірақ мен үшін, қарапайым жігіт, мен тек армандай аламын;

Сіз ешқашан менікі бола алмайсыз.

Клиптегі нимфа сияқты

Бұл әлемде барлық жұлдыздар сен үшін!

Бірақ мен үшін, қарапайым жігіт, мен тек армандай аламын;

Сіз ешқашан менікі бола алмайсыз.

Желтоқсан, 2015 ж.