Төменде әннің мәтіні берілген Vie de rêve , суретші - Naza, Imen es аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naza, Imen es
Tu sais, quand tu m’appelles, moi, j’apprécie
On fait du chemin petit à petit
Je t’ai fait de la peine, c’est pas facile
Mais tu sais que mon cœur, là, n’apprécie
Ah, bébé, faut pas paniquer, mes bêtises t’ont fait saliver
Ah, bébé, faut pas paniquer, t’es fâchée
Mais je n’veux pas d’la vie d’un bandit
Il est temps que je m'éloigne
Depuis l’temps que tu m’abrites
Il est temps que je m'éloigne
Bébé, t’es ma reine, faudrait qu’on arrête
Tu sais qu’j’suis un bandit, j’veux la vie de rêve
Tu dis qu’j’suis ta reine mais j’veux qu’tu t’arrêtes
Je sais qu’t’es un bandit, t’aimes la vie de rêve
Moi, je n’suis qu’un homme, toi, moi, c’est la même
Plus dur que la roche, nous deux, c’est la paire
Viens ma chérie, je t’emmène loin de mes problèmes
Je t’aime à la folie, j’veux la vie de rêve (Mmh)
C’est mes sentiments que j’investis
T’as des comptes à me rendre mais tu m’esquives
T’as perdu toute ta classe, tout ton prestige
De notre histoire, il reste que les vestiges
Des promesses, des mensonges
Tu progresses mais pas dans l’bon sens
Des foutaises, ne prononce
Plus jamais mon nom dans ta bouche
Mais tu n’veux pas d’la vie d’un bandit
Il est temps que je m'éloigne
Depuis l’temps que tu m’abrites
Il est temps que je m'éloigne
Bébé, t’es ma reine, faudrait qu’on arrête
Tu sais qu’j’suis un bandit, j’veux la vie de rêve
Tu dis qu’j’suis ta reine mais j’veux qu’tu t’arrêtes
Je sais qu’t’es un bandit, t’aimes la vie de rêve
Moi, je n’suis qu’un homme, toi, moi, c’est la même
Plus dur que la roche, nous deux, c’est la paire
Viens ma chérie, je t’emmène loin de mes problèmes
Je t’aime à la folie, j’veux la vie de rêve
Pourquoi je détale?
Pourquoi je détale?
Je t’aime pour la vie mais mon cœur détale
Y a plus de détail, y a plus de détail
Je t’aime pour la vie mais mon cœur détale
Pourquoi je détale?
Pourquoi je détale?
Je t’aime pour la vie mais mon cœur détale
Y a pas de détail, y a pas de détail
Je t’aime pour la vie mais mon cœur détale
Bébé, t’es ma reine, faudrait qu’on arrête
Tu sais qu’j’suis un bandit, j’veux la vie de rêve
Tu dis qu’j’suis ta reine mais j’veux qu’tu t’arrêtes
Je sais qu’t’es un bandit, t’aimes la vie de rêve
Moi, je n’suis qu’un homme, toi, moi, c’est la même
Plus dur que la roche, nous deux, c’est la paire
Viens ma chérie, je t’emmène loin de mes problèmes
Je t’aime à la folie, j’veux la vie de rêve
Vie de rêve, veux la vie de rêve, vie de rêve
Vie de rêve, veux la vie de rêve
Білесіз бе, сіз маған қоңырау шалсаңыз, мен ризамын
Біртіндеп келе жатырмыз
Мен сені ренжіттім, бұл оңай емес
Бірақ менің жүрегім бағаламайтынын білесің
Әй, балақай, үрейленбе, менің бос сөзім сілекейіңді ағызып жіберді
Әй, балам, үрейленбе, сен ашулысың
Бірақ мен қарақшының өмірін қаламаймын
Менің кететін уақытым келді
Сен мені паналаған кезден бері
Менің кететін уақытым келді
Балам, сен менің ханшайымсың, біз тоқтауымыз керек
Менің қарақшы екенімді білесің, мен армандаған өмірді қалаймын
Мен сенің патшайыммын дейсің, бірақ мен сенің тоқтағаныңды қалаймын
Сіздің қарақшы екеніңізді білемін, армандаған өмірді ұнатасыз
Мен, мен тек еркекпін, сен, мен, бәрі бірдей
Роктан да қиын, біз екеуміз жұппыз
Кел, қымбаттым, мен сені проблемаларымнан алып тастаймын
Мен сені ессіз жақсы көремін, мен армандағы өмірді қалаймын (Мм)
Мен инвестиция салатын бұл менің сезімдерім
Сіз маған жауап бересіз, бірақ менен жалтарып жатырсыз
Бар сыныбыңнан, бар беделіңнен айырылдың
Тарихымыздан тек ізі қалды
уәде, өтірік
Сіз дамып жатырсыз, бірақ дұрыс бағытта емес
Боқтық, айтпа
Ешқашан менің атым аузыңа түспесін
Бірақ сіз қарақшының өмірін қаламайсыз
Менің кететін уақытым келді
Сен мені паналаған кезден бері
Менің кететін уақытым келді
Балам, сен менің ханшайымсың, біз тоқтауымыз керек
Менің қарақшы екенімді білесің, мен армандаған өмірді қалаймын
Мен сенің патшайыммын дейсің, бірақ мен сенің тоқтағаныңды қалаймын
Сіздің қарақшы екеніңізді білемін, армандаған өмірді ұнатасыз
Мен, мен тек еркекпін, сен, мен, бәрі бірдей
Роктан да қиын, біз екеуміз жұппыз
Кел, қымбаттым, мен сені проблемаларымнан алып тастаймын
Мен сені ессіз сүйемін, армандаған өмірді қалаймын
Мен неге қашып жүрмін?
Мен неге қашып жүрмін?
Мен сені өмір бойы жақсы көремін, бірақ жүрегім елжіреп тұр
Толығырақ егжей-тегжейлі мәліметтер бар
Мен сені өмір бойы жақсы көремін, бірақ жүрегім елжіреп тұр
Мен неге қашып жүрмін?
Мен неге қашып жүрмін?
Мен сені өмір бойы жақсы көремін, бірақ жүрегім елжіреп тұр
Ешқандай егжей-тегжей жоқ, егжей-тегжей жоқ
Мен сені өмір бойы жақсы көремін, бірақ жүрегім елжіреп тұр
Балам, сен менің ханшайымсың, біз тоқтауымыз керек
Менің қарақшы екенімді білесің, мен армандаған өмірді қалаймын
Мен сенің патшайыммын дейсің, бірақ мен сенің тоқтағаныңды қалаймын
Сіздің қарақшы екеніңізді білемін, армандаған өмірді ұнатасыз
Мен, мен тек еркекпін, сен, мен, бәрі бірдей
Роктан да қиын, біз екеуміз жұппыз
Кел, қымбаттым, мен сені проблемаларымнан алып тастаймын
Мен сені ессіз сүйемін, армандаған өмірді қалаймын
Өмірді арманда, арманда, арманда
Армандаған өмір, армандаған өмірді қалау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз