Төменде әннің мәтіні берілген Time Will Tell , суретші - Navigator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Navigator
On the abyss, close to fall…
Should we keep our smiles, the whole time?
shall we lie or turn the tide?
Acting, but don’t think about…
Should we turn around, for a new dawn?
Shall we fight or shall we go?
Unforgotten times, we left behind…
Do we have to brush it off our minds?
I don’t know who we are.
Are we close or far?
Will we get over this bad spell?
I hope that time will tell.
I don’t know who we are.
Are we close or far?
Is it only half the truth?
Did we loose our footing, lost in time?
Will we loose love by and by?
It makes me cry to watch us die…
You’re not the one that I adored.
I’m not the one that you lived for.
The best times of our lives, could lay before,
but we hurt each other to the core.
I don’t know who we are.
Are we close or far?
Will we get over this bad spell?
I hope that time will tell.
I don’t know who we are.
Are we close or far?
Do we know who we are?
Are we close or far?
Will we get over this bad spell?
Will time really tell?
The best times of our lives, they lay before,
'cause we still love each other to the core.
Unforgotten times, we won’t leave behind.
Let’s turn the tide and keep our smiles.
Let us go for a new dawn.
Let us fight for better times.
Let’s turn the tide and keep our smiles.
Let us go for a new dawn.
Let us fight 'cause love won’t lie.
Yes, we know who we are.
We’re close and we’re not far.
We will get over this bad spell.
We know that time will tell.
We know who we are.
We’re close and we’re not far.
We will get over this bad spell.
We know that time will tell.
We know who we are,
we’re close and never far.
Тұңғиықта, құлауға жақын…
Біз күлімсіреуді барлық уақытта сақтауымыз керек пе?
өтірік айтамыз ба, әлде бұрыс жасаймыз ба?
Әрекет ету, бірақ бұл туралы ойламаңыз ...
Жаңа таңға бұрылуымыз керек пе?
Ұрысамыз ба, әлде кетеміз бе?
Ұмытылмас кездер, артта қалдық...
Біз оны ойымыздан тастап келуіміз керек пе?
Кім екенімізді білмеймін.
Біз жақын ба, алыс па?
Біз осы жаман сиқырды жеңеміз бе?
Оны уақыт көрсетеді деп үміттенемін.
Кім екенімізді білмеймін.
Біз жақын ба, алыс па?
Бұл шындықтың жартысы ғана ма?
Біз уақыт өткізбей табаннан айырылдық па?
Біз бірте-бірте махаббатты жоғалтамыз ба?
Біздің өлгенімізді көріп жылаймын...
Сіз мен жақсы көретін адамсыз.
Мен сен үшін өмір сүрген адам емеспін.
Біздің өміріміздің ең жақсы кездері, бұрын болуы мүмкін,
бірақ біз бір-бірімізді іштей ренжітеміз.
Кім екенімізді білмеймін.
Біз жақын ба, алыс па?
Біз осы жаман сиқырды жеңеміз бе?
Оны уақыт көрсетеді деп үміттенемін.
Кім екенімізді білмеймін.
Біз жақын ба, алыс па?
Біз кім екенімізді білеміз бе?
Біз жақын ба, алыс па?
Біз осы жаман сиқырды жеңеміз бе?
Шынымен уақыт көрсете ме?
Біздің өміріміздің ең жақсы кездері, олар бұрын болды,
'Себебі, біз әлі де бір-бірімізді өзегіңізге жақсы көреміз.
Ұмытылмас кездер, біз артта қалмаймыз.
Толқынды бұрып, күлімдеп жүрейік.
Жаңа таңға барайық.
Жақсырақ уақыт үшін күресейік.
Толқынды бұрып, күлімдеп жүрейік.
Жаңа таңға барайық.
Күресейік, өйткені махаббат өтірік айтпайды.
Иә, біз кім екенімізді білеміз.
Біз жақынбыз және алыс емеспіз.
Біз бұл жаман сиқырды жеңеміз.
Біз білеміз, мұны уақыт көрсетеді.
Біз кім екенімізді білеміз.
Біз жақынбыз және алыс емеспіз.
Біз бұл жаман сиқырды жеңеміз.
Біз білеміз, мұны уақыт көрсетеді.
Біз кім екенімізді білеміз,
біз жақынбыз және ешқашан алыс емеспіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз