Bonewhiteglory - Nature and Organisation, Current 93, Rose McDowall
С переводом

Bonewhiteglory - Nature and Organisation, Current 93, Rose McDowall

Альбом
Snow Leopard Messiah
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
475160

Төменде әннің мәтіні берілген Bonewhiteglory , суретші - Nature and Organisation, Current 93, Rose McDowall аудармасымен

Ән мәтіні Bonewhiteglory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bonewhiteglory

Nature and Organisation, Current 93, Rose McDowall

Оригинальный текст

The lovely copper colored mountain of flesh and stars

In my hands I cup my decline as it flowers into them

This is the rippling of the ages

Our lives are like rain

The small shower, the downfall, the thunderous pouring

In some green field of rape we lie

Dominion of this and that

He had one savage head like a great dead dog

He had one sad aged head, weeping

His other head

Over in the distance the hills are moving

London bridge burns, why, god may be dead

Many little children cry and laugh

My mind to me a kingdom is

Oh shall you kiss me as before

So then, here I am

The sky

What color shall I call it

From turquoise to what

Dark and light it is

Under it, a red fire cat shrugs it’s shoulders

Her smile is bone white glory

The moon is a tiny star

And all the stars are shot from the glowing moons

Mothers all around me

Black faced, red spotted

Michael, Gabrael, Samael, Azrael

I laid down and wept

Let my mind not go

Bubbling lights all around me

I laid down and wept

Her smile is bone white glory

We may as well go with the angels

I laid down and wept

Sheeted wings, black amily

My love for you is very great

The breath of the stars

Between the ivory towers of her teeth (the sorrow of things)

There I say, in the red bed of the flesh (how lovely, how sad)

There is the golden womb of God (the sorrow of things)

I say there

These are God’s pillars (how lovely how said)

Her smile is bone white glory (the sorrow of things)

We may as well go with the angels (how lovely how sad)

Her smile is bone white glory (the sorrow of things)

We may as well go with the angels (how lovely how sad)

Her smile is bone white glory (the sorrow of things)

We may as well go with the angels (how lovely how sad)

The sorrow of things

How lovely, how sad

The sorrow of things

How lovely, how sad

The sorrow of things

How lovely, how sad

Перевод песни

Мыс түсті, ет пен жұлдыздан тұратын тамаша тау

Қолдарымда мен құлдырауымды құйып аламын, оларда гүлдейді

Бұл                                            |

Біздің өміріміз жаңбыр сияқты

Кішкене жаңбыр, құлдырау, күн күркіреуі

Зорлаудың жасыл алаңында жатырмыз

Осының және мынаның үстемдігі

Оның үлкен өлі ит сияқты бір жабайы басы болды

Оның бір мұңды басы бар, жылап тұрды

Оның басқа басы

Алыстан төбелер жылжып жатыр

Лондон көпірі өртеніп жатыр, құдай өлген болуы мүмкін

Көптеген кішкентай балалар жылап, күледі

Менің                   маған         патша            патша                    ми                        I    I    I  I  I  mi  I mi  mi  mi  mi  mi  mi  mi  mi  mi    ми       Мен           Мен        Мен                                  Мен                                         Патша  |

О бұрынғыдай сүйсің бе?

Олай болса, мен міне мін

Аспан

Мен оны қандай түс деп атайын

Көгілдірден неге дейін

Қараңғы және жарық 

Оның астында қызыл отты мысық иығын көтереді

Оның күлкісі сүйектің ақ даңқы

Ай кішкентай жұлдыз

Ал барлық жұлдыздар жарқыраған айлардан түсірілген

Айналамдағы аналар

Қара бетті, қызыл дақты

Микаил, Ғабраил, Самаил, Азраил

Мен жатып, жыладым

Ойым кетпесін

Жан-жағыма жарқыраған шамдар

Мен жатып, жыладым

Оның күлкісі сүйектің ақ даңқы

Біз де  періштелермен  баруымыз мүмкін

Мен жатып, жыладым

Қаптаған қанаттар, қара әулет

Менің саған деген махаббатым өте керемет

Жұлдыздардың тынысы

Оның тістерінің піл сүйегінің мұнараларының арасында (заттың қайғысы)

Мен сол жерде айтамын, қызыл төсекте (қандай сүйкімді, қандай қайғылы)

Құдайдың алтын жаты                                             бар 

Мен сол жерде айтамын

Бұл Құдайдың тіректері (қандай тамаша айтылған)

Оның күлкісі сүйектің ақ даңқы (заттың қайғысы)

Біз де періштелермен бірге жүруіміз мүмкін (қандай сүйкімді, қандай қайғылы)

Оның күлкісі сүйектің ақ даңқы (заттың қайғысы)

Біз де періштелермен бірге жүруіміз мүмкін (қандай сүйкімді, қандай қайғылы)

Оның күлкісі сүйектің ақ даңқы (заттың қайғысы)

Біз де періштелермен бірге жүруіміз мүмкін (қандай сүйкімді, қандай қайғылы)

Істің  қайғысы

Қандай сүйкімді, қандай қайғылы

Істің  қайғысы

Қандай сүйкімді, қандай қайғылы

Істің  қайғысы

Қандай сүйкімді, қандай қайғылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз