L'homme qui saura pleurer - Nathalie Cardone

Qui a vu les étoiles briller?

Qui a vu le soleil se coucher?

On ne vit plus dans ma rue

On se meurt avant l’heure.

Rester vrai, rester là

Avec sa dernière demeure

Avant que tout ne meurt

Rester seul

En contact avec la femme

Oh !

Qui a créé l’homme, l’homme, l’homme

L’homme à venir.

L’homme qui saura pleurer

L’homme qui sait recevoir

L’amour sans se sentir diminué.

Qui a vu le miracle apparaître?

Qui a vu de la mère, l’enfant naître?

Tout est là, tout est dit.

Tous gagnants, tous en vie.

Rester vrai, rester là

Avec sa dernière demeure

Avant que tout ne meurt

Rester fier

En contact avec la femme

Oh !

Qui a créé l’homme, l’homme, l’homme

L’homme à venir.

L’homme qui saura pleurer

L’homme qui sait recevoir

L’amour sans se sentir diminué.

J’veux pas mourir avant d'être née.

J’veux pas souffrir, j’sais plus pleurer.

J’voudrais sentir le bonheur ici bas.

Guérir le monde pendant que je suis là.

Il me vient des rêves de mégalo

Je prendrais toutes les femmes sur mon dos

Je leur demanderais de plus jamais faire

Un p’tit bébé dans un monde en guerre.

Il me vient des rêves de mégalo

Je prendrais toutes les femmes sur mon dos

je leur demanderais de plus jamais faire

Un p’tit bébé dans un monde en guerre…

Жұлдыздардың жарқырағанын кім көрді?

Күннің батқанын кім көрді?

Біз енді менің көшемде тұрмаймыз

Біз уақытымыздан бұрын өлеміз.

Шынайы бол, сонда қал

Соңғы демалатын жерімен

Бәрі өлмес бұрын

Жалғыз қал

Әйелмен байланыста

О !

Адамды, адамды, адамды кім жаратты

Келе жатқан адам.

Жылай алатын адам

Қабылдауды білетін адам

Сезімсіз махаббат.

Ғажайыптың пайда болғанын кім көрді?

Анасынан туған баланы кім көрді?

Бәрі бар, бәрі айтылған.

Барлық жеңімпаздар, бәрі тірі.

Шынайы бол, сонда қал

Соңғы демалатын жерімен

Бәрі өлмес бұрын

мақтан тұтыңыз

Әйелмен байланыста

О !

Адамды, адамды, адамды кім жаратты

Келе жатқан адам.

Жылай алатын адам

Қабылдауды білетін адам

Сезімсіз махаббат.

Мен туылмай тұрып өлгім келмейді.

Мен қиналғым келмейді, енді қалай жыларымды білмеймін.

Мен осы жерде бақытты сезінгім келеді.

Мен осында болған кезде әлемді емдеңіз.

Маған мегаломанияны армандайды

Мен барлық әйелдерді арқама аламын

Мен олардан енді ешқашан жасамауды өтінетін едім

Соғыс әлеміндегі кішкентай сәби.

Маған мегаломанияны армандайды

Мен барлық әйелдерді арқама аламын

Мен олардан енді ешқашан жасамауды өтінетін едім

Соғыс кезіндегі кішкентай сәби...