Antonio - Nathalie Cardone
С переводом

Antonio - Nathalie Cardone

  • Альбом: Nathalie Cardone

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Antonio , суретші - Nathalie Cardone аудармасымен

Ән мәтіні Antonio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Antonio

Nathalie Cardone

Оригинальный текст

Antonio Torres Heredia

Hijo y nieto de Camborios

Con una vara de mimbre

Va a Sevilla ver los toros

Moreno de verde luna

Anda despacio y garboso

Sus empavonados bucles

Le brillan entre los ojos

A la mitad del camino

Cortó limones redondos

Y los fue tirando al algua

Hasta que la puso de oro

Andalucia

Anda en la vida

Anda la luz de Sevilla

Antonio Torres Heredia

Hijo y nieto de Camborios

Viene sin vara de mimbre

Entre los cinco tricornios

Antonio ¿ quién eres tú?

Si te llamas Camborio

Hubieras hecho una fuente

De sangre, con cinco chorros

Ni tú eres hijo de nadie

Ni legitimo Camborio

¡ se acabaron los giatnos

Que iban por el monte solos !

Estan los viejos cuchillos

Tiritando bajo el polvo

A las nueve de la noche

Lo llevan al calabozo

Mientras los guardias civiles

Beben limonada todos

Mientras el cielo reluce

Como la grupa de un poltro

Les clavó sobre las botas

Mordiscos de jabalí

En la lucha daba saltos

Jabonados de delfin

Bañó con sangre enemiga

Su corbata de carmesí

Pero eran cuatro puñales

Y tuvo que sucumbir

¿ Quién te ha quitado la vida?

Camborio de dura crin

Mis cuatro primos Heredias

Hijos de Benamejí

¡ Ay Antonito el Camborio

Digno de una Emperatriz

Acuérdate de la Virgen

Porque te vas a morir

¿ Quién te ha quitado la vida?

Camborio de dura crin

Un ángel marchoso pone

Su cabeza en un cojín

¡ Ay Federico Garcia !

Llama a la Guardia Civil

Tres golpesde sangre tuvo

Y se murió de perfil

Y cuando los cuatro primos

Llegan a Benameji

Voces de muerte sonaron

Cerca del Guadalquivir

Перевод песни

Антонио Торрес-Хередия

Камбориостың ұлы мен немересі

Өрілген таяқпен

Ол бұқаларды көру үшін Севильяға барады

Қою жасыл ай

Баяу және сымбатты жүріңіз

Оның бұйралары

оның көздерінің арасына жарқырайды

Жарты жол

дөңгелек лимондарды кесіңіз

Және ол оларды біреуге лақтырып жіберді

Ол оны алтынға айналдырғанша

Андалусия

өмірде жүру

Севильяның жарығына барыңыз

Антонио Торрес-Хередия

Камбориостың ұлы мен немересі

Өрілген таяқсыз келеді

Бес үшбұрыштың ішінде

Энтони, сен кімсің?

Егер сіздің атыңыз Камборио болса

субұрқақ жасар едіңіз

Қан, бес ағынмен

Сен де ешкімнің баласы емессің

Заңды Камборио да емес

гятнос аяқталды

Олар таудан жалғыз өтіп бара жатқан!

Ескі пышақтар бар

Шаңда қалтырап

Түнгі сағат тоғызда

Олар оны зынданға апарады

Азаматтық гвардия кезінде

Олардың барлығы лимонад ішеді

Аспан жарқырап тұрғанда

Тауықтың жамбасы сияқты

оларды етікке қадады

қабан шағып алады

Ұрыста ол секірді

Дельфин сабындары

жау қанына шомылды

Оның қызыл галстук

Бірақ төрт қанжар болды

және көнуге мәжбүр болды

Сіздің өміріңізді кім алды?

Қатты жалды камборио

Менің төрт немере ағаларым Хередиас

Бенамеджидің ұлдары

О, Антонио Эль-Камборио

Императрицаға лайық

Бикешті есте сақтаңыз

өйткені сен өлесің

Сіздің өміріңізді кім алды?

Қатты жалды камборио

Мерекелік періште жатыр

Сіздің басыңыз жастықта

О, Федерико Гарсиа!

Азаматтық гвардияны шақырыңыз

Ол үш рет қан алды

Және ол профильде қайтыс болды

Ал төрт немере ағасы кезде

Олар Бенаджиге келеді

Өлім дауыстары естілді

Гвадалкивирге жақын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз