Багаж - Натан Эфрос, Пётр Ярославцев

Дама сдавала в багаж

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку

И маленькую собачонку.

Выдали даме на станции

Четыре зеленых квитанции

О том, что получен багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка

И маленькая собачонка.

Вещи везут на перрон.

Кидают в открытый вагон.

Готово.

Уложен багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка

И маленькая собачонка.

Но только раздался звонок,

Удрал из вагона щенок.

Хватились на станции Дно:

Потеряно место одно.

В испуге считают багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка...

- Товарищи!

Где собачонка?

Вдруг видят: стоит у колес

Огромный взъерошенный нес.

Поймали его - ив багаж,

Туда, где лежал саквояж,

Картина,

Корзина,

Картонка,

Где прежде была собачонка.

Приехали в город Житомир.

Носильщик пятнадцатый номер

Везет на тележке багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку,

А сзади ведут собачонку.

Собака-то как зарычит,

А барыня как закричит:

- Разбойники!

Воры!

Уроды!

Собака - не той породы!

Швырнула она чемодан,

Ногой отпихнула диван,

Картину,

Корзину,

Картонку...

- Отдайте мою собачонку!

- Позвольте, мамаша!

На станции,

Согласно багажной квитанции,

От вас получили багаж:

Диван,

Чемодан,

Саквояж,

Картину,

Корзину,

Картонку

И маленькую собачонку.

Однако

За время пути

Собака

Могла подрасти!

Әйел жүкті тексерді

диван,

чемодан,

сөмке,

сурет,

себет,

Картон

Және кішкентай ит.

Станциядағы әйелге берілді

Төрт жасыл түбіртек

Алынған жүк туралы:

диван,

чемодан,

сөмке,

кескіндеме,

Себет,

Картон

Және кішкентай ит.

Заттар платформаға апарылуда.

Оларды ашық көлікке лақтырады.

Дайын.

Буып-түйілген багаж:

диван,

чемодан,

сөмке,

кескіндеме,

Себет,

Картон

Және кішкентай ит.

Бірақ тек қоңырау соғылды

Көліктен бір күшік жүгіріп шықты.

Дно станциясында жіберілген:

Бір орын жоғалып кетті.

Қорқынышпен олар багажды қарастырады:

диван,

чемодан,

сөмке,

кескіндеме,

Себет,

Картон...

- Жолдастар!

Ит қайда?

Кенеттен олар көреді: доңғалақтарда тұр

Үлкен дабырлаған мұрын.

Оны ұстап алды - және багаж,

Сөмке қайда жатты

кескіндеме,

Себет,

Картон,

Бұрын ит қайда болды?

Житомир қаласына келдік.

Портер нөмірі он бес

Жүкті арбамен тасымалдау:

диван,

чемодан,

сөмке,

сурет,

себет,

картон қорап

Және олар итті артқы жағынан жетектейді.

Ит айқайлайды,

Ал ханым айқайлайды:

- Қарақшылар!

Ұрылар!

Фрейктер!

Ит дұрыс тұқым емес!

Ол чемоданды лақтырып жіберді

Ол диванды аяғымен итеріп жіберді,

сурет,

себет,

Картон...

- Маған итімді қайтар!

- Рұқсат етші, анашым!

Станцияда

Жүк чекіне сәйкес

Біз сізден жүк алдық:

диван,

чемодан,

сөмке,

сурет,

себет,

Картон

Және кішкентай ит.

Дегенмен

Саяхат кезінде

Ит

Мен өсе аламын!