Watching You - Natalia Kills
С переводом

Watching You - Natalia Kills

Альбом
Trouble
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229920

Төменде әннің мәтіні берілген Watching You , суретші - Natalia Kills аудармасымен

Ән мәтіні Watching You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watching You

Natalia Kills

Оригинальный текст

I’m standing outside on your mama’s lawn

And it’s 5 A. M got your curtains drawn

Been 25 times that I called

But I know that you love me

Now I’m all dressed up

And I know that you’re here, boy

It’s just a little rain

No these ain’t no tears

Every moment passed is

A thousand years since you loved me

And out of all the stupid boys I knew

I had to fall for you

And out of all the pretty lies you told

Can one of them be true?

When you wake up

I’ll still believe you’re mine, oh

I’m watching you sleep all night

With a stranger on my side

Oh, oh, I’m watching you

No, no, no, this is not the plan

If I can’t have you

Then no one can

When you wake up

I’ll still be here outside

I’m watching you

Happy hour ain’t so happy

When you’ve got no friends

And who knew I’d find an angel

At the gates of hell

Your glass was always empty

But your bed was full when you loved me

You gave me back my key

But you still have my heart

Now all the dreams of you and me

And broken frames in your garbage

The other guys with their honest eyes

Just can’t love me

And out of all the stupid boys I knew

I had to fall for you

And out of all the pretty lies you told

Can one of them be true?

When you wake up

I’ll still believe you’re mine, oh

I’m watching you sleep all night

With a stranger on my side

Oh, oh, I’m watching you

No, no, no, this is not the plan

If I can’t have you

Then no one can

When you wake up

I’ll still be here outside

I’m watching you

Loving you is like a chainsaw to my heart

We’re both beautiful with every single scar

The words you promised

Laying on the backseat of your car

Like a bad, bad dream you leave me in the dark

When you wake up

I’ll still believe you’re mine, oh

I’m watching you sleep all night

With a stranger on my side

Oh, oh, I’m watching you

No, no, no, this is not the plan

If I can’t have you

Then no one can

When you wake up

I’ll still be here outside

I’m watching you

Перевод песни

Мен сіздің анаңыздың көгалында тұрмын

Сағат 5. Перделеріңіз тартылды

25 рет қоңырау шалдым

Бірақ сенің мені жақсы көретініңді білемін

Қазір мен бәрі киіндім

Мен сенің осында екеніңді білемін, балам

Бұл аздап жаңбыр

Жоқ, бұл көз жасы емес

Әр сәт өткен

Сіз мені сүйгеніңізге мың жыл болды

Мен білетін ақымақ балалардың ішінде

Мен саған  бағуға  мәжбүр болдым

Сіз айтқан әдемі өтіріктердің ішінде

Олардың біреуі шын болуы мүмкін бе?

Сіз оянғанда

Мен сенің менікі екеніңе әлі де сенемін, о

Мен сенің түні бойы ұйықтап жатқаныңды көремін

Менімен                                                                                                   |

Ой, мен сені бақылап тұрмын

Жоқ, жоқ, жоқ, бұл жоспар емес

Мен сені болмасам

Олай болса ешкім болмайды

Сіз оянғанда

Мен сыртта әлі де осында боламын

Мен сені қарап тұрмын

Бақытты сағат соншалықты бақытты емес

Достарыңыз болмаған кезде

Періште табатынымды кім білген

Тозақтың қақпасында

Сіздің стақаныңыз әрқашан бос болды

Бірақ мені жақсы көргенде төсегің тоқ еді

Сіз маған кілтімді қайтарып бердіңіз

Бірақ сенде әлі де менің жүрегім бар

Енді сіз бен менің барлық армандарымыз

Қоқысыңыздағы сынған жақтаулар

Басқа жігіттер өздерінің адал көздерімен

Тек мені сүйе алмайды

Мен білетін ақымақ балалардың ішінде

Мен саған  бағуға  мәжбүр болдым

Сіз айтқан әдемі өтіріктердің ішінде

Олардың біреуі шын болуы мүмкін бе?

Сіз оянғанда

Мен сенің менікі екеніңе әлі де сенемін, о

Мен сенің түні бойы ұйықтап жатқаныңды көремін

Менімен                                                                                                   |

Ой, мен сені бақылап тұрмын

Жоқ, жоқ, жоқ, бұл жоспар емес

Мен сені болмасам

Олай болса ешкім болмайды

Сіз оянғанда

Мен сыртта әлі де осында боламын

Мен сені қарап тұрмын

Сені сүю – жүрегімдегі аралау іспетті

Екеуміз де әрбір тыртықпен әдеміміз

Сіз уәде еткен сөздер

Көлігіңіздің артқы орындығында жатып

Жаман, жаман түс сияқты мені қараңғыда қалдырасың

Сіз оянғанда

Мен сенің менікі екеніңе әлі де сенемін, о

Мен сенің түні бойы ұйықтап жатқаныңды көремін

Менімен                                                                                                   |

Ой, мен сені бақылап тұрмын

Жоқ, жоқ, жоқ, бұл жоспар емес

Мен сені болмасам

Олай болса ешкім болмайды

Сіз оянғанда

Мен сыртта әлі де осында боламын

Мен сені қарап тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз