Free - Natalia Kills, will.i.am
С переводом

Free - Natalia Kills, will.i.am

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269130

Төменде әннің мәтіні берілген Free , суретші - Natalia Kills, will.i.am аудармасымен

Ән мәтіні Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free

Natalia Kills, will.i.am

Оригинальный текст

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

I’m free

I just spent all my money

But I rock that like it don’t cost a thing

Free

Burnt a hole in my pocket

But I rock that like it don’t cost a thing

Call me a perfectionist

Addicted to immaculate

The hair right, shoes tight

Got to look the dress the part

I’ve nothing in my pocket

Got a catwalk for a closet

On my last lonely dollar

Lock me up before I hit the store

Wanna be like midas when my bank account is minus

Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

Need a genie in a bottle, change a quarter to a hundred

Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

I’m free

I just spent all my money

But I rock that like it don’t cost a thing

Free

Burnt a hole in my pocket

But I rock that like it don’t cost a thing

I wear it once and I don’t pop the tag

The next day I’ma bring it back

I’m at the store

Can’t find nothing cheaper than my credit score

My wallet’s anorexic

Can I pay my rent the next month?

I can hear my name calling from stilettos on display

Window shopping’s overrated, If I see it I’ma take it

Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

This Vogue is only paper, I can’t wear the glossy pages

Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar

I’m free

I just spent all my money

But I rock that like it don’t cost a thing

Free

Burnt a hole in my pocket

But I rock that like it don’t cost a thing

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

I need to marry a man from Bel Air

One rack, two rack, ladies cleared

I can fill an aircraft hanger with my coat hangers

Bankrupt?

It don’t matter

Girls cut their eye cause they so mad

I could look fresh in a potato sack

Need an overdraft on my overdraft

If the bank man calls, just tell him

I’m free

I just spent all my money

But I rock that like it don’t cost a thing

Free

Burnt a hole in my pocket

But I rock that like it don’t cost a thing

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 20's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

Get ya 5's, get ya 10's, get ya 50's out

I’m free free

I’m free free free, yeah

I just spent all my money

But I rock that like it don’t, don’t cost a thing

Oh, it don’t cost a thing

Don’t cost a thing

Перевод песни

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

Мен боспын

Мен бар ақшамды жәй жүрттім

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Тегін

Қалтамдағы саңылау күйіп кетті

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Маған перфекционист деп атаңыз

Мінсіз   тәуелді

Шаш дұрыс, аяқ киім тар

Көйлектің  бөлігін қарау керек

Мен қалтамда ештеңе жоқ

Шкаф үшін подиум бар

Менің соңғы жалғыз долларымда

Мен дүкенге тигізбестен бұрын мені құлыптаңыз

Менің банк шотым минус болғанда мидас болғым келеді

Сол долларды созу керек, сол долларды созу керек

Бөтелкедегі жын керек, төрттен бір жүзге өзгертіңіз

Сол долларды созу керек, сол долларды созу керек

Мен боспын

Мен бар ақшамды жәй жүрттім

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Тегін

Қалтамдағы саңылау күйіп кетті

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Мен бір рет киемін, бірақ белгіні қоспаймын

Келесі күні мен оны қайтарамын

Мен дүкендемін

Несие ұпайымнан арзан ештеңе таба алмаймын

Менің әмиян анорексиялық

Келесі айда жалдау ақысын төлей аламын ба?

Дисплейдегі стильеттілерден қоңырау шалғанымды естимін

Терезеден сатып алу артық бағаланды, егер көрсем, қабылдаймын

Сол долларды созу керек, сол долларды созу керек

Бұл Vogue тек қағаз, мен жылтыр беттерді кие алмаймын

Сол долларды созу керек, сол долларды созу керек

Мен боспын

Мен бар ақшамды жәй жүрттім

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Тегін

Қалтамдағы саңылау күйіп кетті

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

Мен белдеуден шыққан адамға үйленуім керек

Бір сөре, екі сөре, ханымдар тазартылды

Ұшақ ілгішін киім ілгіштеріммен толтыра аламын

Банкрот?

Бұл маңызды емес

Қыздар көздерін кесіп тастады, себебі олар қатты ашуланды

Мен картоп қапшығында жаңа піскендей көрінетінмін

Овердрафт бойынша овердрафт  керек

Банк қызметкері қоңырау шалса, оған айтыңыз

Мен боспын

Мен бар ақшамды жәй жүрттім

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

Тегін

Қалтамдағы саңылау күйіп кетті

Бірақ мен оған ешнәрсе қажет емес

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 20-ды алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

5-ті алыңыз, 10-ды алыңыз, 50-ді алыңыз

Мен боспын

Мен бос, тегін, иә

Мен бар ақшамды жәй жүрттім

Бірақ мен бұл сияқты, ештеңе жоқ

О,                    тө          үн                                         шыны     шыны     шыны    басын  басын жатпайды

Ештеңеге жұмсамаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз