Төменде әннің мәтіні берілген Devils Don't Fly , суретші - Natalia Kills аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natalia Kills
I heard the angels call again
I threw myself a party
Chardonnay and oxy
I stopped the screams inside my head
I remember when you had me
Floating high like Sid and Nancy
They say it’s not the answer but I can’t carry on
'Cause I got nowhere, no one, without you boy I’m done
And when I’m gone, remember you’re the one
And just because I fight don’t mean that I never learned how to
Love
You know devils don’t fly (fly, fly)
So don’t expect me not to fall
Devils don’t fly (fly, fly)
But God we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain’t fair sometimes
Devils don’t fly (fly, fly)
But I try
What’s a girl to do when she’s not strong
When everyone that holds my hand
Gets cut from all the thorns
I used to put my ear against the wall
To hear the screams, to hear the fall
More reasons to escape it all
And it’s not the answer but I can’t carry on
I give my best smile, my last dime
But I’m always getting wrong
It’s not 'cause I’m young or from a broken home
Maybe I just fight 'cause I don’t know where I belong
You know devils don’t fly (fly, fly)
So don’t expect me not to fall
Devils don’t fly (fly, fly)
But God we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain’t fair sometimes
Devils don’t fly (fly, fly)
But I try
Angels were never meant to fall
And you were the loveliest of all
If I thought God could fix it
I’d pray for your forgiveness
But I’ve been cast down, thrown out
When I crossed to the other side
No devils don’t fly!
You know devils don’t fly (fly, fly)
So don’t expect me not to fall
Devils don’t fly (fly, fly)
But god we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain’t fair sometimes
Devils don’t fly
But I try
But I try
Мен періштелердің қайта шақырғанын естідім
Мен өзімді кеш |
Шардонне және окси
Мен басымның ішіндегі айқайларды тоқтадым
Мен сенде болған кезім есімде
Сид пен Нэнси сияқты биікте қалқып жүр
Олар бұл жауап емес дейді, бірақ мен жалғастыра алмаймын
'Себебі мен ешқандай жерім жоқ, ешкім болмадым, балам, сенсіз жұмысым бітті
Ал мен кеткенде, сен екеніңді ұмытпа
Мен күрескендіктен, мен оны ешқашан үйренбегенімді білдірмейді
Махаббат
Сіз шайтандардың ұшпайтынын білесіз (ұшады, ұшады)
Сондықтан менен құлап кетпейді деп күтпеңіз
Шайтандар ұшпайды (ұшады, ұшады)
Бірақ Құдай бізде барлығы дерлік болды
Бірақ менде шынжыр бар, ал сенде қанаттар бар
Сіз өмірдің кейде әділ болмайтынын білесіз
Шайтандар ұшпайды (ұшады, ұшады)
Бірақ тырысамын
Мықты болмаса, қыз не істеу керек
Менің қолымды ұстағандардың бәрі
Барлық тікенектерден кесіледі
Мен құлағымды қабырғаға қағатын •
Айқайлауды, құлауды есту үшін
Барлығынан жату себе|
Бұл жауап емес, бірақ мен жалғастыра алмаймын
Мен ең жақсы күлкімді, соңғы тиынымды беремін
Бірақ мен әрқашан қателесемін
Бұл менің жастығым немесе үйден шыққандығым үшін емес
Бәлкім, мен қайда жататынымды білмегендіктен жәй ғана ұрысып жатқан шығармын
Сіз шайтандардың ұшпайтынын білесіз (ұшады, ұшады)
Сондықтан менен құлап кетпейді деп күтпеңіз
Шайтандар ұшпайды (ұшады, ұшады)
Бірақ Құдай бізде барлығы дерлік болды
Бірақ менде шынжыр бар, ал сенде қанаттар бар
Сіз өмірдің кейде әділ болмайтынын білесіз
Шайтандар ұшпайды (ұшады, ұшады)
Бірақ тырысамын
Періштелер ешқашан құлап қалмаған
Сіз бәрінен де сүйкімді болдыңыз
Егер Құдай оны түзете алсам деп ойласам
Мен сенің кешіріміңді сұрар едім
Бірақ мен қуылдым, қуылдым
Мен арғы бетке өткен кезде
Ешбір шайтан ұшпайды!
Сіз шайтандардың ұшпайтынын білесіз (ұшады, ұшады)
Сондықтан менен құлап кетпейді деп күтпеңіз
Шайтандар ұшпайды (ұшады, ұшады)
Бірақ құдай, бізде барлығы дерлік болды
Бірақ менде шынжыр бар, ал сенде қанаттар бар
Сіз өмірдің кейде әділ болмайтынын білесіз
Шайтандар ұшпайды
Бірақ тырысамын
Бірақ тырысамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз