If I Was God - Natalia Kills
С переводом

If I Was God - Natalia Kills

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283740

Төменде әннің мәтіні берілген If I Was God , суретші - Natalia Kills аудармасымен

Ән мәтіні If I Was God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Was God

Natalia Kills

Оригинальный текст

Would you love me If you found out I never had

No clothes, cars, money

No clothes, cars, money

Would you still want me If I told ya I was not a somebody (somebody)

Nothing special (nobody)

Yeah, I’ve been lying

Fantasizing that I had it all

I wanna give you more

Than just the person that I was

I wish I was strong

I wish I was everything

I’m feeling it inside my head

Don’t let me wake up The truth is my enemy

Just tell me you’re still here …

If I was God, what would I change?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

Should we keep on or should we throw me away?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

I hate to tell ya But it’s all an illusion from the

Hair, lashes, nails, body

Hair, lashes, nails, body

I’m scared to disappoint ya All I really got is a Heartbeat, soul, honest

Heartbeat, soul, honest

It’s a secret me I never showed nobody, no That everything I wanted

Isn’t pathological

I wish it was real

I wish I had everything

I dream of ??

Don’t let me wake up The fear of emptiness

Just let me believe it …

If I was God, what would I change?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

Should we keep on or should we throw me away?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

I don’t really wanna leave like nothing’s wrong

I don’t really wanna give up on our love

I don’t really wanna leave like nothing’s wrong

I don’t really wanna give up on our love

If I was God, what would I change?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

Should we keep on or should we throw me away?

(Love, War, Lies, Money)

(Love, War, Lies, Money)

Перевод песни

Менде ешқашан болмағанын білсеңіз, мені сүйер ме едіңіз?

Киім, көлік, ақша жоқ

Киім, көлік, ақша жоқ

Мен мен әлі де, егер менің біреуім емеспін (біреу)

Ерекше ештеңе жоқ (ешкім)

Иә, мен өтірік айттым

Менде барлығы бар деп қиялдау

Мен саған көбірек бергім келеді

Мен болған адамнан гөрі

Мен күшті болғанымды қалаймын

Мен бәрі болғанымды қалаймын

Мен мұны іштей сезіп жүрмін

Мені оятуға                     дұшпан   шындық   

Маған әлі осында екеніңізді айтыңыз…

Егер мен Құдай болса, мен не өзгерер едім?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

Жалғастыруымыз керек пе, әлде мені тастайық па?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

Саған айтқанды жек көремін Бірақ бәрі бір елесі 

Шаш, кірпік, тырнақ, дене

Шаш, кірпік, тырнақ, дене

Мен сені ренжітуге қорқамын Менде бар жүрек соғысы болды жаным адал 

Жүрек соғысы, жан, адал

Бұл құпия  мен ешкімге  көрсетпеген           Мен қалаған бәрі  

Патологиялық емес

Оның шын болғанын қалаймын

Менде бәрі болғанын қалаймын

мен армандаймын??

Мені босандыратын қорқыныштан оянуға рұқсат бермеңіз

Маған сенуге рұқсат етіңіз...

Егер мен Құдай болса, мен не өзгерер едім?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

Жалғастыруымыз керек пе, әлде мені тастайық па?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

Ештеңе болмағандай кеткім келмейді

Мен біздің махаббатымыздан бас тартқым келмейді

Ештеңе болмағандай кеткім келмейді

Мен біздің махаббатымыздан бас тартқым келмейді

Егер мен Құдай болса, мен не өзгерер едім?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

Жалғастыруымыз керек пе, әлде мені тастайық па?

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

(Махаббат, соғыс, өтірік, ақша)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз