Broke - Natalia Kills
С переводом

Broke - Natalia Kills

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248990

Төменде әннің мәтіні берілген Broke , суретші - Natalia Kills аудармасымен

Ән мәтіні Broke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broke

Natalia Kills

Оригинальный текст

Don’t want your money

No dirty promise

Don’t want the memories that echo in my head

You left me stranded

Caught you red handed

You tore my heart out and left me here for dead

If I am giving, I’m giving up

I’m empty handed, you took enough

But if I had a dime for every single time

You ever made me cry, I’d be a millionaire

If I had a dime for every single time

I should have said 'goodbye', I’d be a millionaire

But I don’t know 'cause you left me broke

But I don’t know 'cause you left me broke

My love is priceless

Can’t buy my time back

So let’s forget all our regrets and keep the change

You don’t define me, only remind me

I’d rather beg than live that lie with you again

If I am giving, I’m giving up

I’m empty handed, you took enough

But if I had a dime for every single time

You ever made me cry, I’d be a millionaire

If I had a dime for every single time

I should have said 'goodbye', I’d be a millionaire

But I don’t know 'cause you left me broke

But I don’t know 'cause you left me broke

You had it all, but all I am is not enough

So I’m taking back my heart

I’m richer without you

With nothing, nothing, nothing

But if I had a dime for every single time

You ever made me cry, I’d be a millionaire

If I had a dime for every single time

I should have said 'goodbye', I’d be a millionaire

But I don’t know

But I don’t know

But I don’t know 'cause you left me broke

You know you left me broke

But I don’t know

Перевод песни

Сіздің ақшаңызды қаламаңыз

Лас уәде жоқ

Менің басымда жаңғырық болатын естеліктерді қаламаңыз

Мені тығырыққа тіреп қалдыңыз

Сізді қылмыспен ұстады

Сен менің жүрегімді жұлып алып, мені осында өліге қалдырдың

Мен берсем, мен бас тартамын

Менің қолым бос, сен жеткілікті алдың

Бірақ әрбір жолым үшін бір тиын болса      

Сіз мені жылаттыңыз, мен миллионер болар едім

Әр жолым үшін бір тиын болсам

Мен «қоштас», айтуым керек еді, мен миллионер болар едім

Бірақ мен білмеймін, себебі сен мені тастап кеттің

Бірақ мен білмеймін, себебі сен мені тастап кеттің

Менің махаббатым баға жетпес

Уақытымды қайтару мүмкін емес

Сондықтан барлық өкінішімізді ұмытып, өзгерісті сақтайық

Сіз мені анықтамайсыз, тек мені еске түсіріңіз

Мен сенімен қайта өмір сүргеннен гөрі жалынғаным артық

Мен берсем, мен бас тартамын

Менің қолым бос, сен жеткілікті алдың

Бірақ әрбір жолым үшін бір тиын болса      

Сіз мені жылаттыңыз, мен миллионер болар едім

Әр жолым үшін бір тиын болсам

Мен «қоштас», айтуым керек еді, мен миллионер болар едім

Бірақ мен білмеймін, себебі сен мені тастап кеттің

Бірақ мен білмеймін, себебі сен мені тастап кеттің

Сізде мұның бәрі болды, бірақ мен                ең                       жет  бәрі  жетпейді

Сондықтан мен жүрегімді қайтарамын

Мен сенсіз баймын

Ештеңемен, ештеңемен, ештеңемен

Бірақ әрбір жолым үшін бір тиын болса      

Сіз мені жылаттыңыз, мен миллионер болар едім

Әр жолым үшін бір тиын болсам

Мен «қоштас», айтуым керек еді, мен миллионер болар едім

Бірақ білмеймін

Бірақ білмеймін

Бірақ мен білмеймін, себебі сен мені тастап кеттің

Мені сындырып тастағаныңызды білесіз

Бірақ білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз