Төменде әннің мәтіні берілген Отбой , суретші - Натали аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Натали
У нас всё было замечательно, прям как любовный сериал,
Но как-то мальчик мой сознательный взял и решительно сказал:
«В любви твоей вполне уверен я, она надёжна и крепка»,
Ну, а потом недолго думая, пошёл служить в погран-войска.
Припев:
Дана команда «Отбой!»
и как в казарме ночной витают сладкие сны,
витают сладкие сны
И где-то там милый мой, замученный строевой ждёт не дождётся весны.
Ждёт не дождётся весны.
Ему пишу я письма нежные, приветы в них передаю.
Уж, две зимы промчались снежные, а я ещё сильней люблю.
Разлука утонула в осени, а встреча ждёт меня весной
Тебя я зацелую до смерти, когда вернёшься ты домой.
Припев:
Дана команда «Отбой!»
и как в казарме ночной витают сладкие сны,
витают сладкие сны
И где-то там милый мой, замученный строевой ждёт не дождётся весны.
Ждёт не дождётся весны.
Дана команда «Отбой!»
и как в казарме ночной витают сладкие сны,
витают сладкие сны
И где-то там милый мой, замученный строевой ждёт не дождётся весны.
Ждёт не дождётся весны.
Дана команда «Отбой!»
и как в казарме ночной витают сладкие сны,
витают сладкие сны
И где-то там милый мой, замученный строевой ждёт не дождётся весны.
Ждёт не дождётся весны.
Бізде бәрі керемет болды, махаббат сериясы сияқты,
Бірақ, әйтеуір, есін жиған балам оны алды да, батыл айтты:
«Мен сіздің махаббатыңызға сенімдімін, ол сенімді және күшті»,
Ал, содан кейін екі рет ойланбастан, ол шекара әскерлеріне қызмет етуге кетті.
Хор:
«Босат!» пәрмені.
түнде казармада тәтті армандар қалай жүреді,
тәтті армандар қалықтайды
Бір жерде менің қымбатты, азапталған жауынгер көктемді күтіп тұр.
Көктемді күту мүмкін емес.
Мен оған нәзік хаттар жазамын, оларда сәлемімді жеткіземін.
Қазірдің өзінде екі қарлы қыс өтті, мен сені одан сайын жақсы көремін.
Күзде бөліну батып кетті, көктемде мені кездесу күтіп тұр
Үйге қайтқанда мен сені өлердей сүйемін.
Хор:
«Босат!» пәрмені.
түнде казармада тәтті армандар қалай жүреді,
тәтті армандар қалықтайды
Бір жерде менің қымбатты, азапталған жауынгер көктемді күтіп тұр.
Көктемді күту мүмкін емес.
«Босат!» пәрмені.
түнде казармада тәтті армандар қалай жүреді,
тәтті армандар қалықтайды
Бір жерде менің қымбатты, азапталған жауынгер көктемді күтіп тұр.
Көктемді күту мүмкін емес.
«Босат!» пәрмені.
түнде казармада тәтті армандар қалай жүреді,
тәтті армандар қалықтайды
Бір жерде менің қымбатты, азапталған жауынгер көктемді күтіп тұр.
Көктемді күту мүмкін емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз