Төменде әннің мәтіні берілген Там под снегом , суретші - Настя Макаревич, Лицей аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Настя Макаревич, Лицей
Облака из снега
Задевают крышу.
Уходи, не бойся,
даже не услышу,
Как все прошло.
Пусть бродяга-ветер
Открывает окна
И следы теряет.
Мне не одиноко.
Нас занесло.
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоём.
Облака из снега
Падают на крышу,
И неосторожно
Рвет со стен афиши
Ветер-шпион.
Дым воспоминаний
В небо улетает,
И без подзарядки
Тихо засыпает
Мой телефон.
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоем.
Вновь память всё оживит и закружит тебя.
Всё, что любили,
Останется в нас навсегда!
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоём.
Қар бұлттары
Олар шатырға соқты.
Кетіңіз, қорықпаңыз
Мен тіпті естімеймін
Бәрі қалай өтті.
Қаңғыбас жел болсын
Терезелерді ашады
Және іздерін жоғалтады.
Мен жалғыз емеспін.
Алып кеттік.
Онда, қар астында, жаз қайғылы
Және жаңбырмен жасырын жылайды.
Онда, қардың астында біздің армандарымыз қатып қалады,
Олар сенімен бірге қайда ұшты.
Қар бұлттары
Төбеге құлау
Және абайсызда
Қабырғалардан плакаттарды жырту
Жел тыңшысы.
Естеліктердің түтіні
Аспанға ұшады
Және зарядтаусыз
Тыныш ұйықтап қалады
Менің телефоным.
Онда, қар астында, жаз қайғылы
Және жаңбырмен жасырын жылайды.
Онда, қардың астында біздің армандарымыз қатып қалады,
Олар сенімен бірге қайда ұшты.
Қайтадан естелік барлығын жандандырып, айналаңызды айналдырады.
Сіз жақсы көретін барлық нәрсе
Бізбен мәңгі қалады!
Онда, қар астында, жаз қайғылы
Және жаңбырмен жасырын жылайды.
Онда, қардың астында біздің армандарымыз қатып қалады,
Олар сенімен бірге қайда ұшты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз