Back Home - Nashville Cast, Charles Esten

Sometimes, it feels like I’m so far away

Like everything I love has lost its place

When life gets the best of me

I just close my eyes and see

Fireflies dancing in the yard under the blanket of stars

The sound of their rusty, string guitar

Playing songs we know

And all that I have to do is think one little thought of you

And I’m back home, I’m right back home

Work so long and hard to chase your dreams

Wind up someplace you don’t want to be

It’s such a lonely road

Especially when you know

There’s fireflies dancing in the yard under the blanket of stars

The sound of their rusty, string guitar

Playing songs we know

And all that I have to do is think one little thought of you

And I’m back home, I’m right back home

I’m back home

Yeah, I’m right back home

Кейде мен өте алыста жүргендей сезінемін

Мен жақсы көретін нәрсенің барлығы өз орнын жоғалтқандай

Өмір мені жақсы көретін кезде

Мен жай ғана көзімді жұмып, көремін

Аулада жұлдыз жамылғысының астында билеп жатқан оттақтар

Олардың тот басқан, ішекті гитарасының дыбысы

Біз білетін әндерді ойнату

Маған сіз ойлау болған болды

Ал мен үйге оралдым, мен үйге оралдым

Армандарыңызға жету үшін ұзақ  еңбек етіңіз

Өзіңіз болғыңыз келмейтін жерге  барыңыз

Бұл жалғыз жол

Әсіресе сіз білетін кезде

Аулада жұлдыздар жамылғысының астында билеп жатқан оттақтар бар

Олардың тот басқан, ішекті гитарасының дыбысы

Біз білетін әндерді ойнату

Маған сіз ойлау болған болды

Ал мен үйге оралдым, мен үйге оралдым

Мен үйге оралдым

Иә, мен үйге оралдым