I Love You Beer - Charles Esten

We met in high school

And I fell hard

Bobby Wayland’s party

You were out in his backyard with all your friends

Beside that tree

I tried to pick you up

You were oh, so cold to me

You opened up

And I did too

And then I spent that night

Just sitting there and holding you

And I knew, yes, it was clear

I love you, beer

I went to college

And you were there

You made it hard to study

Oh, but, man, I didn’t care

We just ran wild

'Most every night

You’d get me in some trouble

And I’d end up in fight

Sometimes I grew

So sick of you

And lying on that bathroom floor

I swore that we were through

Those days are gone

And you’re still here

I love you, beer

After all these years together

You and I are going strong

Through the good times and the bed

This love has lasted for so long

And my wife, she knows about you

It’s okay, she says it’s fine

She understands my feelings

'Cause she loves a glass of wine

So here we are

In love, to stay

I musta' had a few-ew

To talk to you this way

But I don’t mind

No, I don’t care

'Cause everytime I reach for you

You always been right there

I lift you up

You fill my cup

And if I could pour a million more

It wouldn’t be enough

This one’s for you

It’s so sincere

I love you, beer

Екеуміз орта мектепте таныстық

Мен қатты құладым

Бобби Уэйлендтің кеші

Сіз достарыңызбен оның ауласында болдыңыз

Сол ағаштың қасында

Мен сізді алуға тырыстым

Сіз маған өте суық болдыңыз

Сен аштың

Мен де жасадым

Содан мен сол түнді өткіздім

Тек сонда отырып, сені ұстадым

Мен білдім, иә, түсінікті

Мен сені жақсы көремін, сыра

Мен колледжге бардым

Ал сен сонда болдың

Сіз оқуды қиындаттыңыз

Әй, бірақ, аға, маған бәрібір

Біз жай ғана жабайы жүгірдік

«Көбінесе әр түнде

Сіз мені біраз қиындыққа тап боларсыз

Ал мен төбелес                                                                                                                                                                              «

Кейде өстім

Сенен қатты шаршадым

Жуынатын бөлменің еденінде жатып

Мен жүрдік деп ант бердім

Ол күндер өтті

Ал сен әлі осындасың

Мен сені жақсы көремін, сыра

Осы жылдар бойы бірге болғаннан кейін

Сіз және мен мықты боламын

Жақсы уақыттар мен төсек арқылы

Бұл махаббат ұзақ         созылды

Ал менің әйелім, ол сіз туралы біледі

Жарайды, ол жақсы дейді

Ол менің сезімдерімді түсінеді

Өйткені ол бір стақан шарапты жақсы көреді

Сонымен, біз

Ғашық болу, қалу

Менде біраз болды

Сізбен осылай сөйлесу үшін

Бірақ мен қарсы емеспін

Жоқ, маған бәрібір

Себебі мен саған қол созған сайын

Сіз әрқашан сол жерде болдыңыз

Мен сені көтеремін

Сіз кесеімді толтырасыз

Егер мен миллионға көп құйа алсам

Бұл жеткілік болмас еді

Бұл сізге арналған

Бұл өте шынайы

Мен сені жақсы көремін, сыра