Төменде әннің мәтіні берілген Love Like Mine , суретші - Nashville Cast, Hayden Panettiere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nashville Cast, Hayden Panettiere
So you think that you’re the one who’s up in score
Just 'cause you’re the first one walkin' out the door
Well take it when you leave
I don’t need the sympathy
I might stay up drunk on wine, hurt like hell,
and ugly cryin' black mascara tears
I might lock my door, sleep with my phone,
miss you bad for a month or so, but let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never
gonna find another love like mine, oh no no
See I think you think that new means better off
But the proof’s in the pudding once the shine is lost
So go and get yourself
A little taste of somethin else
I might stay up drunk on wine, hurt like hell,
and ugly cryin' black mascara tears
I might lock my door, sleep with my phone,
miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never
gonna find another love like mine
It’s startin to sound like a good idea
The more we’re standin here
I’m gonna stay up drunk on wine, hurt like hell,
and ugly cryin' black mascara tears
I’m gonna lock my door, sleep with my phone,
miss you bad for a month or so But let me tell you somethin my dear
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never gonna find, no
I’m gonna be just fine but you’re never
gonna find another love like mine, oh no no
Never gonna find another love like mine, oh no no
Осылайша сіз ұпай жақсы адам деп ойлайсыз
Себебі сен бірінші болып есіктен шықтың
Кеткен кезде оны алыңыз
Маған жанашырлық қажет емес
Мен шарапқа мас болып қалуым мүмкін, тозақтың ауыруы,
және шіркін cryin' қара тушь көз жасы
Мен есігімді құлып, телефоныммен ұйықтай аламын,
Сізді бір айдай сағындым, бірақ сізге бір айтайын жаным
Мен жақсы боламын, бірақ сен ешқашан жақсы болмайсың
Мен сияқты басқа махаббатты табамын, о жоқ жоқ
Қараңыз, менің ойымша, сіз жаңадан жақсырақ болады деп ойлайсыз
Бірақ оның жылтырлығы жоғалған кездегі дәлелі пудингте
Сондықтан барып өзіңізді алыңыз
Басқа нәрсенің кішкене дәмі
Мен шарапқа мас болып қалуым мүмкін, тозақтың ауыруы,
және шіркін cryin' қара тушь көз жасы
Мен есігімді құлып, телефоныммен ұйықтай аламын,
Сізді бір айдай қатты сағындым Бірақ, жаным, саған бір айтайын болсын
Мен жақсы боламын, бірақ сен ешқашан жақсы болмайсың
Мен сияқты басқа махаббат табамын
Бұл жақсы идея бола бастады
Біз осында көбірек тұрамыз
Мен шарапқа мас болып қала беремін, тозақ сияқты ауырамын,
және шіркін cryin' қара тушь көз жасы
Мен есігімді құлыптаймын, телефоныммен ұйықтаймын,
Сізді бір айдай қатты сағындым Бірақ, жаным, саған бір айтайын болсын
Мен жақсы боламын, бірақ сіз ешқашан таба алмайсыз, жоқ
Мен жақсы боламын, бірақ сіз ешқашан таба алмайсыз, жоқ
Мен жақсы боламын, бірақ сен ешқашан жақсы болмайсың
Мен сияқты басқа махаббатты табамын, о жоқ жоқ
Мен сияқты басқа махаббатты ешқашан таба алмаймын, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз