Төменде әннің мәтіні берілген De Las Ruinas El Dolor , суретші - Nacho Cano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nacho Cano
Cayó la hoz y el martillo del odio
Encendió la rabia contenida en la nación
Con banderas y razas se armó la función
Del fuerte que aprovecha la ocasión
Nos cruzamos de brazos
Pasaron a los disparos
Sembraron de muertos los campo
Y hoy, de las fosas el olor
De las ruinas el rencor
Y a los hombres el dolor
Por la vida que cayó
Por la niña que perdió la verguenza a fuerza
A las ramas se andaban por no hablar de paz
Europa nunca supo resolver
Sólo el ojo por ojo frenó la agresión
Algunos solo lo entienden asi
Nos cruzamos de brazos
Pasaron a los disparos
Sembraron de muertos los campo
Y hoy, de las fosas el olor
De las ruinas el rencor
Y a los hombres el dolor
Por la vida que cayó
Por la niña que perdió la verguenza a fuerza
(Bis 2)
Жек көрудің орағы мен балғасы құлады
Елдегі басылған ашу-ызаның тұтануы
Функция жалаулармен және жарыстармен біріктірілді
Мүмкіндікті пайдалана білген мықтылардан
қолымызды айқастырдық
Олар түсірілімге барды
Олар өлілермен бірге егістіктерді септі
Ал бүгін шұңқырлардан иіс шығады
Қирандылардан
Ал ер адамдарға ауырсыну
Құлаған өмір үшін
Ұятынан зорлықпен айырылған қызға
Бейбітшілік туралы айтпау үшін бұтақтарға қарай жүрді
Еуропа ешқашан шешуді білмеді
Агрессияны тек көзге көз тоқтатты
Кейбіреулер тек осылай түсінеді
қолымызды айқастырдық
Олар түсірілімге барды
Олар өлілермен бірге егістіктерді септі
Ал бүгін шұңқырлардан иіс шығады
Қирандылардан
Ал ер адамдарға ауырсыну
Құлаған өмір үшін
Ұятынан зорлықпен айырылған қызға
(2-ні толықтыру)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз