The Ugliness Inside - Mütiilation

By freezing nights of wind and rain,

a pale corpse is gazing at the moon

Mortified to solve the secret

and find the purity this time

To blow off my tortured soul…

The ugliness inside…

Today the few that’s left for me is tainted with blood and ugly thoughts

And even in centuries, pain will forever remain

A statement of a wasted life,

darkness turned to grey sorrow,

under the silver starlight

No Flower nor wreast, no cry no regret,

just let me rot, that’s enough for me To blow off my tortured soul…

The ugliness inside…

Those nights of despair seem to never end

Drowned in illusion, cut from any life

All has been so grim so far

Death awaits, it’s time to day

Stillborn or already dead?

One night I’ll rip this life like a big sow!

I ask for no pardon as I soon get what I deserve

And remember all I’ve done… I’ve done it against myself.

Everything’s so ugly now, I hate what surround me, moon… I’ll miss you

No flower no wreast, no cry nor regret,

just let me rot, that’s enough for me.

To blow off my tortured soul…

The ugliness inside…

Жел мен жаңбырдың аязды түндері арқылы,

бозғылт мәйіт айға қарап тұр

Құпияны шешуге           

және бұл жолы тазалықты табыңыз

Азап шеккен жанымды жару үшін…

Ішіндегі сұмдық…

Бүгін маған қалғандар қан мен жаман ойлармен боялған

Ғасырлар өтсе де, ауырсыну мәңгі сақталады

Босқа өткен өмір  мәлімесі,

қараңғы сұр қайғыға айналды,

күміс жұлдыздың жарығы астында

Гүл де, гүл шоқтары да, жылау да, өкініш те жоқ,

шіруге рұқсат етіңіз, азап шеккен жанымды ұшыруға жеткілікті…

Ішіндегі сұмдық…

Үмітсіз түндер ешқашан бітпейтін сияқты

Иллюзияға батып, кез келген өмірден үзілді

Осы уақытқа дейін бәрі өте ауыр болды

Өлім күтіп тұр, күн                                                                                 Өлім күтіп тұр

Өлі туылған ба әлде өлі ме?

Бір түнде мен бұл өмірді үлкен егеуқұйрық сияқты жұлып аламын!

Мен кешірім сұрамаймын, өйткені мен жақында жақында жақында боламын

Барлық істегенімді есте сақтаңыз... Мен мұны өзіме қарсы жасадым.

Қазір бәрі шіркін, айналамды жек көремін, ай... Мен сені сағынамын

Гүл де жоқ, жылау да, өкініш те жоқ,

маған шіруге рұқсат етіңіз, бұл мен үшін жеткілікті.

Азап шеккен жанымды жару үшін…

Ішіндегі сұмдық…