Magical Shadows of a Tragic Past - Mütiilation
С переводом

Magical Shadows of a Tragic Past - Mütiilation

Альбом
Vampires of Black Imperial Blood
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
602050

Төменде әннің мәтіні берілген Magical Shadows of a Tragic Past , суретші - Mütiilation аудармасымен

Ән мәтіні Magical Shadows of a Tragic Past "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magical Shadows of a Tragic Past

Mütiilation

Оригинальный текст

Sometimes images of a sad void

Fill the thoughts and the soul

The only feeling of a gate for relief is

A key that you call death

Tortured by life and past

My sorrow is the key to some dimensions

I once knew but without never

Reaching them

The grey weather cry, sad and dark

The somberness of Satan

The moisted walls of years belch

The spirit of death

So bad there

Tears burn my eyes

The key to my melancholy is no relief

I wish I’ll never see the light

Existence is the remeberance

Of a dark past

Rain of tears stains the castle

Bloodred clouds under the sky

Caves of stones with water drops

Icy fingers of Evil

By this sunday night of september

As the rain stops to flow

I shall end my life there and maybe

Open the gate

The eternal circle of beings and thoughts

Is ending with death

But to take another form

Which still haunt beyond

I enter

Magical shadows surrounds me

As I’m leaving from this world

Tragic memories remains

As I enter the dead’s realm

The grim walls vomit the memories

Of a sad and Evil past

The glaucous and gloomy soul

Is torn in a tormented eternity

Eternal…

Перевод песни

Кейде қайғылы жарамсыз

Ойлар мен жанды толтырыңыз

Жеңілдету үшін қақпаның жалғыз сезімі

Сіз өлім деп атайтын кілт

Өмір мен өткен азаптады

Менің мұңым кейбір өлшемдердің кілті болды

Мен бір кездері білетінмін, бірақ ешқашан білмедім

Оларға жету

Сұр ауа райы жылайды, қайғылы және қараңғы

Шайтанның сұмдығы

Жылдардың дымқыл қабырғалары сыздайды

Өлім рухы

Ол жерде өте нашар

Көзімді жас  күйдіреді

Менің меланхолиямның  кілті  жеңілдемеу болмау

Мен жарықты ешқашан көрмесем деп тілеймін

Болмыс   еске алу

Қараңғы өткеннен  

Көз жасының жаңбыры қамалға дақ түсіреді

Аспан астындағы қанды бұлттар

Су тамшылары бар тас үңгірлері

Зұлымдықтың мұздай саусақтары

Қыркүйектің осы жексенбілік түнінде

Жаңбыр тоқтап, ағып жатқанда

Мен өмірімді сол жерде аяқтаймын, мүмкін

Қақпаны ашыңыз

Болмыстар мен ойлардың мәңгілік шеңбері

Өліммен аяқталады

Бірақ басқа пішінді алу үшін

Бұл әлі де одан тыс жерде

Мен енемін

Сиқырлы көлеңкелер мені қоршап тұр

Мен бұл дүниеден кетіп бара жатқанда

Қайғылы естеліктер қалды

Мен өлгендердің саласына кірсем

Қараңғы қабырғалар естеліктерді құсады

Қайғылы және зұлым өткен

Мөлдір және мұңды жан

Азапты мәңгілік жарылған

Мәңгілік…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз