Tears of a Melancholic Vampire - Mütiilation
С переводом

Tears of a Melancholic Vampire - Mütiilation

Альбом
Vampires of Black Imperial Blood
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
482590

Төменде әннің мәтіні берілген Tears of a Melancholic Vampire , суретші - Mütiilation аудармасымен

Ән мәтіні Tears of a Melancholic Vampire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears of a Melancholic Vampire

Mütiilation

Оригинальный текст

A cold night with terrifying shadows

Buried by centuries of oblivion

Horrible, ancient and dark

Death winds surround me

Dwelling in this forgotten grave

In these endless torments

Beyond the mysteries of mankind

Frightening and grimly real

Draped in torn dusty rags

I awake from the earth

Deathly cold

Deathly pale

Night Evil

Blood is mine

Searching for blood across the night

My soul has died some years ago

From the dust covered tombstone

The funeral yells of the Eternal

Eternal is the essence of evil

Immortal is now my cold corpse

Through the funeral mist I wander

Far from the feeble mortal

I walk in the mist as an inhuman creature

The fog of death surrounds my corpse

Night hides a so beautiful realm ignored from humans

Night breeds the abomination of sin as real as death

And by the light of the moon shine my dead eyes

Hear the call of a melancholic vampire far, so far

And in my coffin

Missing human blood in my throat

Through eternities of sorrow

I keep on hating

Dwelling through the tombs

Above the humans

Beyond any time

Cold, forgotten and alone

By some cold rainy night

You can see

A gaunt face covered with tears

Deathly cold

Deathly pale

Перевод песни

Қорқынышты көлеңкелері бар салқын түн

Ғасырлар ұмыту жерленген

Қорқынышты, ежелгі және қараңғы

Өлім желдері мені қоршап тұр

Бұл ұмытылған бейітте тұру

Бұл шексіз азаптарда

Адамзаттың жұмбақтарынан тыс

Қорқынышты және өте шынайы

Жыртылған шаңды шүберекпен қапталған

Мен жерден оянамын

Өлім суық

Өлім бозарған

Түнгі зұлымдық

Қан менікі

Түні бойы қанды іздеу

Менің жаным бірнеше жыл бұрын өлді

Шаң басқан құлпытастан

Жерлеу Мәңгілік жарайды

Мәңгілік жамандықтың мәні

Өлмейтін қазір менің суық мәйітім

Жерлеу тұманының арасынан мен қыдырдым

Әлсіз өлімнен алыс

Мен адамгершілікке  тұман                                                                     |

Өлім тұманы менің мәйітті қоршап жатыр

Түн адамдар елемейтін керемет әлемді жасырады

Түн өлім сияқты күнәнің жиіркеніштілігін тудырады

Айдың нұрымен өлі көздерім жарқырайды

Әзірге меланхолик вампирдің қоңырауын  тыңдаңыз

Менің табытымда

Тамағымда адам қаны сағынды

Мәңгілік қайғы арқылы

Мен жек көре беремін

Мазарлар арқылы тұру

Адамдардан жоғары

Кез келген уақыттан тыс

Суық, ұмытылған және жалғыз

Салқын жаңбырлы түнде

Сен көре аласын

Көз жасына толған арық жүз

Өлім суық

Өлім бозарған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз