Ovuna - Муниса Ризаева
С переводом

Ovuna - Муниса Ризаева

Альбом
Сборник
Год
2018
Язык
`өзбек`
Длительность
232820

Төменде әннің мәтіні берілген Ovuna , суретші - Муниса Ризаева аудармасымен

Ән мәтіні Ovuna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ovuna

Муниса Ризаева

Оригинальный текст

Aytgin osmon, nega o‘ylayman uni,

Nega eslayman uni hali-hamon?

Xuddi quyosh isita olmaydi meni,

Go‘yo muzliklarga beryabman bardosh.

Hayotimga yetmayabdiku mehring,

Hayotimga yetmayabdiku sening sevging.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Sog‘inch dilimda qoldi endi.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Yurak azobda yondi endi.

Kulib-kulib yana,

Kelsang ne bo‘lar yana?

O‘tar kunlarim bir seni sog‘ina.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Sog‘inch dilimda qoldi endi.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Yurak azobda yondi endi.

Kulib-kulib yana,

Kelsang ne bo‘lar yana?

O‘tar tunlarim bir seni sog‘ina.

Aytgin, nega bo‘la olmadik birga,

Ayro bo‘ldik ikkimiz bir umrga.

Aylanar savol, qiynar birgina savol:

Menga bo‘lgan mehr atalar kimga?

Hayotimga yetmayabdiku mehring,

Hayotimga yetmayabdiku sening sevging.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Sog‘inch dilimda qoldi endi.

Ovuna, ovuna, ovuna,

Yurak azobda yondi endi.

Kulib-kulib yana,

Kelsang ne bo‘lar yana?

O‘tar kunlarim bir seni sog‘ina.

Ovuna, ovuna, ovuna…

Перевод песни

Айтшы, аспан, мен оны неге ойлаймын?

Неге ол әлі есімде?

Күн мені жылыта алмайтындай,

Мен мұздан бас тартқым келеді.

Махаббатым жетпейді өміріме,

Сенің махаббатың менің өміріме жетпейді.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Мен сені өте сағындым.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Қазір жүрегім ауырып кетті.

Тағы да күліп,

Әрі қарай не болады?

Алдағы күндер сені сағынамын.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Мен сені өте сағындым.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Қазір жүрегім ауырып кетті.

Тағы да күліп,

Әрі қарай не болады?

Мен сені кеше түнде сағындым

Айтыңызшы, үлкен күшіктердің тарихы неде.....

Біз өмір бойы ажырасамыз.

Айналмалы сұрақ, қиын жалғыз сұрақ:

Мені кім ойлайды?

Махаббатым жетпейді өміріме,

Сенің махаббатың менің өміріме жетпейді.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Мен сені өте сағындым.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық,

Қазір жүрегім ауырып кетті.

Тағы да күліп,

Әрі қарай не болады?

Алдағы күндер сені сағынамын.

Аңшылық, аңшылық, аңшылық…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз