Төменде әннің мәтіні берілген Bo'ldi yurak , суретші - Муниса Ризаева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Муниса Ризаева
Bu ketishda jonimga zavol yetmasa bo'ldi
Yurakni armonlar tilmasa bo'ldi
Savolga ko'milib yog'ilib dard yana ko'nglimga
Ko'chalarga tiklib-tiklib qolmasam bo'ldi
Senga aytar so'zlarim tilimda qoldi
Maxzun bu yurak ishqingda yondi
Qaniydi kelsa yo'qlab bir bor yonimga
Nahotki sevib jabr qildim o'zimga
Qo'ygin yurak-yurak senga nima kerak
Bo'ldi-bo'ldi yurak yor deb bo'lma halak
Bechora bu yurak sendan voz kecholmaydi
Yolg'izlikka hamon ko'na olmaydi
Aytaman ovunib-ovunib dardimni tunlarga
Unutaman deyman lek ko'ngil qo'ymaydi
Senga aytar so'zlarim tilimda qoldi
Maxzun bu yurak ishqingda yondi
Qaniydi kelsa yo'qlab bir Bor yonimga
Nahotki sevib jabr qildim o'zimga
Qo'ygin yurak-yurak senga nima kerak
Bo'ldi-bo'ldi yurak yor deb bo'lma halak
Осы сапарда өмірімді жоғалтпасам ғой
Жүрегі тілектерге толы болды
деген сұраққа батып кеткен азабы әлі күнге дейін жүрегімде
Көшеге қарап отырғым келмеді
Саған деген сөзім тілімде қалды
Бұл мұңды жүрек сенің махаббатыңа өртенді
Маған бір рет келіп, қонаққа келсеңші
Мен ғашық болып, өзімді қинадым ба
Жүрегіңізді қажет нәрсеге салыңыз
Көңіліңізді түсірмеңіз
Байғұс бұл жүрек сенен бас тарта алмайды
Жалғыздыққа әлі үйрене алмай жүрмін
— деймін, түндерге ішімді ысқылап
Ұмытып қалдым, Лек бәрібір
Саған деген сөзім тілімде қалды
Бұл мұңды жүрек сенің махаббатыңа өртенді
Қаласаңыз, маған қонаққа келіңіз
Мен ғашық болып, өзімді қинадым ба
Жүрегіңізді қажет нәрсеге салыңыз
Көңіліңізді түсірмеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз